terondo

ЖУРНАЛ

До мемів: покоління, яке винайшло молодість

Вони виросли з транзисторним радіоприймачем під подушкою і телевізором посеред вітальні. Ще до того, як стати мішенню мему, бумери винайшли молодіжну культуру, нічне радіо й літні хіти. Теплий портрет покоління, що передає спадщину далі.

Вони народилися в радісному гуркоті повоєнного часу, між 1946 і 1964 роками, коли колисок більшало швидше, ніж шкільних класів. Їх називають бумерами, дітьми бебі-буму, і це було перше покоління, яке зростало з екраном у вітальні та радіоприймачем під рукою. До них діти слухали батьківський грамофон; із ними дитинство й саме почало виходити в ефір. Ця проста зміна — поява зображення та звуку в домі — назавжди змінила те, як бути молодим.

Телевізор спершу прийшов як предмет меблів, а згодом став осердям дому. У США він підкорив вітальні у 1950-х; у Європі коронація Єлизавети II 2 червня 1953 року стала для мільйонів домівок однією з перших великих спільних прямих трансляцій. Увечері підсували крісла, приглушували світло й разом дивилися одну програму — часто на єдиному наявному каналі. Для дітей бебі-буму ці вечори біля кінескопа стали багаттям сучасності: одна історія, розказана в один час цілій країні.

Американська родина зібралася перед телевізором у 1958 році, коли маленький екран ставав багаттям у вітальні.
Американська родина зібралася перед телевізором у 1958 році, коли маленький екран ставав багаттям у вітальні.

А потім музика вирвалася з вітальні. Наприкінці 1954 року Regency TR-1, перший транзисторний приймач, випущений у продаж, умів уміститися в долоні; 1957 року Sony TR-63 можна було покласти в кишеню сорочки. Вперше підліток мав власне радіо — а отже, і власну музику. З-під подушки ловили Radio Luxembourg; у Франції « Salut les copains » із 1959 року об’єднувало молодь на Europe n° 1; у 1964-му Radio Caroline мовило з корабля біля берегів Англії. Рок Елвіса, нічне радіо, літні хіти: народилася молодіжна культура.

Елвіс Преслі на рекламному фото фільму Jailhouse Rock 1957 року: саундтрек молодості, що саме себе винаходила.
Елвіс Преслі на рекламному фото фільму Jailhouse Rock 1957 року: саундтрек молодості, що саме себе винаходила.

Це покоління також винайшло планетарні події, які переживали наживо. 9 лютого 1964 року близько 73 мільйонів американців дивилися Beatles у шоу Еда Саллівана — рекорд для того часу. 20 липня 1969-го сотні мільйонів телеглядачів затамували подих, спостерігаючи за першими кроками на Місяці в трансляції, що йшла по всьому світу. Кілька тижнів по тому, у серпні 1969 року, Вудсток став саундтреком десятиліття. Дивитися разом, у ту саму мить, на щось більше за себе: бумери навчилися цього першими й ніколи не забули.

Базз Олдрін на Місяці 20 липня 1969 року, фото Ніла Армстронга: пряму трансляцію дивилися сотні мільйонів глядачів.
Базз Олдрін на Місяці 20 липня 1969 року, фото Ніла Армстронга: пряму трансляцію дивилися сотні мільйонів глядачів.

І все ж слово, яким їх називають, стало шпилькою. У листопаді 2019 року молода депутатка парламенту Нової Зеландії Хлої Сворбрік просто під час засідання промовила знамените « OK boomer », і вислів, уже вірусний у TikTok, облетів світ. Закріпилася карикатура: бумер нібито опирається змінам, ностальгує й повчає інших. Іронія в тому, що саме це покоління винайшло розрив із минулим — рок, протест, завоювання радіохвиль. Ті, з кого глузують як із відсталих, були першими модерними людьми.

Сьогодні саме вони часто передають спадщину далі. У багатьох родинах саме бумер сканує слайди, оцифровує касети й плівки Super 8, відновлює родовід в інтернеті. Саме вони знаходять онлайн радіостанцію своєї юності, яка тепер мовить у стримінгу, і вмикають її онукам. Побачивши народження кожного носія — від вінілу до цифри, — вони краще за будь-кого знають: спогади живуть, лише якщо переносити їх з одного формату в інший. Їхня ностальгія — це терпляча й щедра праця архівіста.

Адже ностальгія, всупереч своїй репутації, — не втеча в минуле, а міст. Вініл повертається до кімнат підлітків, онуки просять розповісти про нічне радіо, а тепер досить онлайн-довідника, щоб, де б ти не жив, знайти станцію чи канал зі своїх двадцяти років. Між тим, хто розповідає, і тим, хто відкриває для себе, радіоприймач не переставав потріскувати. Бумери ввімкнули телебачення світу; тепер наша черга не вимикати його — і передусім дивитися разом.

Фотокредити
1. Evert F. Baumgardner — National Archives and Records Administration (USA) — суспільне надбання
2. Metro-Goldwyn-Mayer — рекламне фото, 1957 — суспільне надбання
3. Neil Armstrong / NASA, 20 липня 1969 року — суспільне надбання
Wikimedia Commons

← Журнал

Mes escales favorites