terondo

REVISTA

É meia-noite, a rádio está de vigia

Quando a cidade se apaga, alguém liga um microfone. Pequena história das vozes da noite — aquelas que fizeram companhia a gerações de insones e continuam de vigia.

Começava muitas vezes debaixo de um travesseiro. Um rádio transistor clandestino, o volume no mínimo, uma orelha colada ao alto-falante para que os pais não ouvissem nada. Milhões de adolescentes descobriram a música assim, no escuro, às escondidas — e, com ela, aquela sensação estranha e maravilhosa: alguém, em algum lugar, falava só para eles numa hora em que parecia que o mundo inteiro dormia.

O rádio de cabeceira: um aparelho a válvulas dos anos 1950.
O rádio de cabeceira: um aparelho a válvulas dos anos 1950.

A noite tem suas leis físicas. Depois do pôr do sol, as ondas médias refletem-se na ionosfera e alcançam centenas de quilômetros a mais do que em pleno dia. Foi essa peculiaridade do céu que fez a fortuna das grandes emissoras noturnas: a Radio Luxembourg transmitia rock'n'roll para toda a Europa numa época em que muitas rádios nacionais não tocavam uma única nota do gênero. A recepção era ruim, chiava, sumia em ondas — e era justamente isso que tornava a experiência preciosa.

Depois vieram os confidentes. Na França, Macha Béranger atendeu ao telefone dos insones na France Inter durante quase trinta anos, de 1977 a 2006: horas de conversa com desconhecidos que não tinham mais ninguém com quem falar às três da manhã. Nos Estados Unidos, a voz rouca de Wolfman Jack gritava a partir de transmissores gigantes instalados na fronteira mexicana. Cada país teve seus vigias. O trabalho deles cabia numa frase: fazer com que ninguém ficasse completamente sozinho.

Sozinha ao microfone: Ruth Anderson, repórter de rádio em San Francisco (anos 1940).
Sozinha ao microfone: Ruth Anderson, repórter de rádio em San Francisco (anos 1940).

Porque era exatamente isso que a rádio noturna era: a primeira rede social. Uma central telefônica, desconhecidos respondendo uns aos outros de uma cidade a outra por meio do apresentador, dedicatórias, conselhos, corações partidos remendados ao vivo. Tudo já estava lá — exceto a tela e o arquivo: o que se dizia no rádio à noite evaporava com o dia, e essa fragilidade inspirava confiança.

A central telefônica, coração pulsante das noites de rádio (anos 1940).
A central telefônica, coração pulsante das noites de rádio (anos 1940).

Sejamos honestos: nem tudo era melhor antigamente. O podcast libertou a escuta dos horários, e quem trabalha à noite finalmente pode ouvir “o programa da manhã” à sua maneira. A rádio não morreu, longe disso: segundo estudos de audiência da União Europeia de Radiodifusão, mais de oito em cada dez europeus ainda a ouvem toda semana. O meio se dobrou, mas não se rompeu.

O transmissor vigia sob a Via Láctea.
O transmissor vigia sob a Via Láctea.

Mas há uma coisa que nunca se deixou encaixotar: o ao vivo. Ouvir uma voz noturna em diferido não faz sentido — o que importava era saber que outras pessoas estavam ouvindo naquele mesmo instante: caminhoneiros na estrada, enfermeiras de plantão, apaixonados que não conseguiam dormir. O ao vivo cria uma companhia que o arquivo jamais saberá imitar: a do tempo compartilhado.

A cidade dorme, as ondas não: Louisville, 1972.
A cidade dorme, as ondas não: Louisville, 1972.

A boa notícia é que sempre é meia-noite em algum lugar. No Terondo, rádios noturnas de dezenas de países estão de vigia neste exato momento — jazz suave de Tóquio, clássicos noturnos de Buenos Aires, vozes sussurradas de Helsinque — e as webcams mostram as cidades adormecidas que acompanham essa trilha sonora. Apague a luz, deixe uma voz lhe fazer companhia: os vigias continuam lá, na Terra redonda.

Créditos das fotos
1. piqsels.com, por volta de 2016 (objeto: circa 1950s) — CC0
2. Ann Rosener, Office of War Information / coleção FSA-OWI, Library of Congress, anos 1940 — Domínio público (Public domain)
3. National Archives and Records Administration (NARA), 1940-1945 — Domínio público (Public domain)
4. Autor desconhecido, foto tirada em 6 de junho de 2014 — CC0 (CC-Zero)
5. Chuck Rogers, série DOCUMERICA / EPA, National Archives and Records Administration (NARA), maio de 1972 — Domínio público (Public domain, PD US EPA)

← Revista

Mes escales favorites