JARIDA
Terondo kwenye Android — vitabu-sauti 275 vya kusikiliza bila mtandao
Programu ya Terondo ya Android imewasili: redio, televisheni, kamera za wavuti na podikasti kutoka kwenye tovuti, pamoja na vitabu-sauti 275 vya kale unavyoweza kwenda navyo na kusikiliza bila mtandao. Hakuna akaunti, hakuna matangazo, na unavyopendelea hubaki kwenye simu yako. Hivi ndivyo vilivyomo, isivyohitaji na jinsi ya kuisakinisha sasa hivi.
Tovuti ya simu, ndani ya programu
Toleo la 1.0 lilitolewa tarehe 3 Oktoba 2026, likafuatiwa siku hiyo hiyo na toleo la 1.1, linaloleta muundo na vipengele vya tovuti ya simu. Utakuta kichwa cha ukurasa unachokifahamu, sehemu za Televisheni, Redio, Podikasti, Kamera za wavuti na Zaidi, paneli za kuchuja kwa kategoria, nchi na lugha, kurasa za maelezo, unavyopendelea, pamoja na mandhari ya mchana, usiku au ya kiotomatiki. Ikiwa tayari unatumia Terondo kwenye simu yako, utajisikia nyumbani: alama zilezile za urambazaji, sasa ndani ya programu.
Programu hii ina redio, televisheni, kamera za wavuti na podikasti ambazo masharti ya usambazaji wake yamethibitishwa: huduma ya umma, idhini ya maandishi au leseni huria. Vituo vinavyopatikana kupitia YouTube pekee vinaendelea kupatikana kwenye tovuti.

Vitabu mia mbili sabini na tano vilivyosomwa na watu wa kujitolea
Maktaba hii ina vitabu 275 vya kale vya Kifaransa vilivyo katika miliki ya umma, vilivyosomwa na watu wa kujitolea wa LibriVox: Voltaire, Victor Hugo, Maupassant, Jules Verne, Proust, La Fontaine… Kuna sura 8 432, sawa na takriban saa 2 105 za kusikiliza. Kila kitabu kina maelezo ya jalada la nyuma, utangulizi na sura, ili ujue unachotarajia kabla ya kuanza. Maktaba ya ukubwa huu haiishi ndani ya wikendi moja: unaweza kuirudia, sura moja baada ya nyingine, safarini.
Wazia safari ya treni. Jana usiku uliiacha kazi ya Maupassant katikati ya sura: programu itaanza tena pale pale, kwa usahihi wa sekunde. Handaki limekufanya ukose sentensi? Kitufe kimoja hurudisha nyuma sekunde kumi na tano, kingine hupeleka mbele sekunde thelathini. Unaweza kurekebisha kasi ya usomaji, na jioni kipima muda cha usingizi husimamisha kitabu kwa niaba yako.
Mtandao unapokatika
Sehemu ya Nje ya mtandao hukuwezesha kupakua kitabu kizima au kipindi cha podikasti kwenye simu, kisha ukisikilize bila mtandao: ndani ya ndege, milimani au kwenye metro. Kwa chaguomsingi, vipakuliwa hufanywa kwa Wi-Fi pekee, ili kuhifadhi kifurushi chako cha data. Programu huonyesha nafasi inayotumika, na kufuta kilichopakuliwa kunahitaji miguso miwili.
Wazia jioni kwenye kibanda cha milimani, mahali ambapo simu haionyeshi hata mstari mmoja wa mawimbi. Kipindi ulichopakua jana nyumbani kwa Wi-Fi kipo, tayari kusikilizwa. Na usikilizaji utaendelea pale ulipoishia, kwa usahihi wa sekunde, kama kwenye treni. Hali ya nje ya mtandao inahusu vitabu-sauti na vipindi vya podikasti.

Unaweza kuendelea kusikiliza skrini ikiwa imezimwa na simu ikiwa mfukoni. Vidhibiti hubaki kupatikana kwenye skrini iliyofungwa na kwenye arifa.
Kile ambacho programu haihitaji
Hakuna akaunti ya kufungua. Hakuna matangazo wala kifuatiliaji cha matangazo. Unavyopendelea na sehemu ulizoishia kusikiliza hubaki kwenye simu yako.
Hata hivyo, programu hupima hadhira yake bila kutambua watu binafsi. Hufanya hivyo kwa kutumia Matomo, zana iliyosakinishwa na kupangishwa na Terondo: bila vidakuzi, ikiwa na anwani ya IP iliyofupishwa na nambari iliyochaguliwa kwa nasibu. Ikiwa hutaki kuhesabiwa, unaweza kukataa kipimo hiki kwenye menyu, chini ya jina «Takwimu zisizomtambua mtu».
Mahali pa kuipata na mambo yanayoandaliwa
Kwa sasa, unaweza kupakua programu ya majaribio kwenye ukurasa wa terondo.com/application. Ni faili ya APK, umbizo la programu za Android, ambayo unasakinisha mwenyewe: wewe ndiye unayeanzisha usakinishaji, bila kutumia duka la programu. Toleo la Google Play linaandaliwa. Ukijaribu toleo la majaribio, liondoe kabla ya kusakinisha toleo la Play Store.
Programu inachukua chini ya MB 3 na inahitaji Android 7 au toleo jipya zaidi.
Sera yetu ya faragha inapatikana kwenye terondo.com/confidentialite.
Uhariri wa Terondo
Picha na sifa: Picha za skrini: programu ya Terondo 1.1.0 kwenye Android.