매거진
Android용 Terondo — 오프라인으로 듣는 오디오북 275권
Android용 Terondo 앱이 나왔습니다. 사이트의 라디오, 텔레비전, 웹캠, 팟캐스트는 물론, 고전 오디오북 275권도 담겨 있어 네트워크 없이 들을 수 있습니다. 계정도 광고도 필요 없고, 즐겨찾기는 휴대전화에 저장됩니다. 앱에 담긴 내용과 요구하지 않는 것, 지금 바로 설치하는 방법을 소개합니다.
모바일 사이트를 앱으로
버전 1.0은 2026년 10월 3일에 출시됐고, 같은 날 모바일 사이트의 디자인과 기능을 반영한 버전 1.1이 나왔습니다. 익숙한 헤더와 텔레비전, 라디오, 팟캐스트, 웹캠, 더보기 섹션을 만날 수 있습니다. 카테고리, 국가, 언어별 정렬 패널과 상세 페이지, 즐겨찾기, 라이트·다크·자동 테마도 제공됩니다. 이미 휴대전화에서 Terondo를 이용하고 있다면 앱에서도 익숙한 구성 그대로 사용할 수 있습니다.
방송 근거가 확인된 라디오, 텔레비전, 웹캠, 팟캐스트를 제공합니다. 공영 서비스, 서면 허가 또는 자유 라이선스를 통해 확인된 콘텐츠입니다. YouTube에서만 제공되는 채널은 사이트에 그대로 남아 있어 언제든 찾아볼 수 있습니다.

자원봉사자가 낭독한 책 275권
라이브러리에는 저작권이 만료된 프랑스어 고전 275권이 있습니다. LibriVox 자원봉사자들이 낭독했으며 볼테르, 빅토르 위고, 모파상, 쥘 베른, 프루스트, 라 퐁텐 등의 작품이 포함됩니다. 총 8,432개 장으로, 약 2,105시간 분량입니다. 각 책에는 뒤표지 소개, 서문, 장별 구성이 있어 듣기 전에 내용을 살펴볼 수 있습니다. 이만한 규모의 라이브러리는 주말 한 번으로 다 들을 수 없습니다. 이동 중에 한 장씩, 시간을 두고 다시 찾게 됩니다.
기차 여행을 떠올려 보세요. 어젯밤 모파상 작품을 듣다가 한 장의 중간에서 멈췄습니다. 앱은 멈춘 바로 그 초부터 재생을 이어갑니다. 터널 때문에 한 문장을 놓쳤나요? 버튼을 누르면 15초 뒤로, 다른 버튼을 누르면 30초 앞으로 이동합니다. 재생 속도를 조절할 수 있고, 밤에는 취침 타이머가 대신 책 재생을 멈춰 줍니다.
네트워크가 끊겨도
오프라인 섹션에서 책 한 권 전체나 팟캐스트 에피소드를 휴대전화에 내려받으면 비행기, 산속, 지하철에서도 네트워크 없이 들을 수 있습니다. 기본 설정에서는 Wi-Fi로만 다운로드하므로 데이터 요금제를 아낄 수 있습니다. 앱에서 차지하는 저장 공간을 확인할 수 있고, 다운로드 항목은 두 번 터치로 삭제할 수 있습니다.
휴대전화에 신호 막대가 하나도 뜨지 않는 산장 저녁을 떠올려 보세요. 전날 집에서 Wi-Fi로 다운로드한 에피소드가 재생할 준비를 마치고 있습니다. 기차에서처럼 듣던 바로 그 초부터 다시 시작합니다. 오프라인 재생은 오디오북과 팟캐스트 에피소드에서 이용할 수 있습니다.

화면을 끄고 휴대전화를 주머니에 넣어도 재생은 계속됩니다. 잠금 화면과 알림에서 재생을 제어할 수 있습니다.
앱이 요구하지 않는 것
계정을 만들 필요가 없습니다. 광고와 광고 추적기도 없습니다. 즐겨찾기와 재생 위치는 휴대전화에 저장됩니다.
다만 앱 이용 현황은 익명으로 측정합니다. Terondo가 설치하고 호스팅하는 도구 Matomo를 사용하며, 쿠키 없이 IP 주소를 단축하고 무작위 번호를 부여합니다. 측정에 포함되길 원하지 않으면 메뉴의 «익명 통계» 항목에서 거부할 수 있습니다.
다운로드 위치와 준비 중인 사항
현재 앱 시험판은 terondo.com/application 페이지에서 다운로드할 수 있습니다. Android 앱 형식인 APK 파일을 직접 설치하는 방식으로, 앱 스토어를 거치지 않고 사용자가 설치를 시작합니다. Google Play 출시는 준비 중입니다. 시험판을 사용해 본 경우 Play 스토어 버전을 설치하기 전에 시험판을 삭제하세요.
앱 용량은 3MB 미만이며 Android 7 이상이 필요합니다.
개인정보 처리방침은 terondo.com/confidentialite에서 확인할 수 있습니다.
Terondo 편집부
크레딧: Android용 Terondo 1.1.0 앱 화면 캡처.