المجلة

تيروندو على أندرويد — 275 كتابًا صوتيًا للاستماع إليها دون اتصال

تطبيق تيروندو لأندرويد متاح الآن: إذاعات الموقع وتلفزيوناته وكاميرات الويب والبودكاست، إلى جانب 275 كتابًا كلاسيكيًا صوتيًا يمكنك اصطحابها والاستماع إليها دون اتصال. لا حساب ولا إعلانات، وتبقى مفضلاتك على هاتفك. إليك ما يضمه، وما لا يطلبه، وكيفية تثبيته الآن.

الموقع على الهاتف، داخل تطبيق

صدر الإصدار 1.0 في 3 أكتوبر 2026، وتلاه في اليوم نفسه الإصدار 1.1 الذي ينقل تصميم الموقع على الهاتف ووظائفه. ستجد فيه الترويسة التي تعرفها، وأقسام التلفزيونات والإذاعات والبودكاست وكاميرات الويب والمزيد، ولوحات الفرز حسب الفئة والبلد واللغة، وصفحات المحطات، والمفضلات، ومظهرًا نهاريًا أو ليليًا أو تلقائيًا. إذا كنت تستخدم تيروندو على هاتفك بالفعل، فستجد كل شيء مألوفًا: العناصر نفسها في متناول اليد، داخل تطبيق.

يقدم التطبيق الإذاعات والتلفزيونات وكاميرات الويب والبودكاست التي تتوفر معلومات موثقة عن بثها: بث الخدمة العامة أو إذن خطي أو ترخيص حر. أما القنوات التي تبث عبر يوتيوب وحده فتبقى على الموقع، حيث يمكنك العثور عليها دائمًا.

275 كتابًا بأصوات متطوعين

تضم المكتبة 275 عملًا كلاسيكيًا باللغة الفرنسية، أصبحت ملكًا عامًا، قرأها متطوعو LibriVox: فولتير، وفيكتور هوغو، وموپاسان، وجول فيرن، وبروست، ولا فونتين… تضم 8,432 فصلًا، أي نحو 2,105 ساعات من الاستماع. لكل كتاب نبذة عن الغلاف الخلفي ومقدمة وفصول، لتعرف ما أنت مقبل عليه قبل البدء. مكتبة بهذا الحجم لا تنفد في عطلة نهاية أسبوع: ستعود إليها فصلًا بعد فصل، بحسب تنقلاتك.

تخيل رحلة بالقطار. مساء أمس توقفت عند منتصف فصل لموپاسان: يستأنف التطبيق القراءة في الثانية نفسها. هل فاتتك جملة بسبب نفق؟ يعيدك زر 15 ثانية إلى الوراء، وينقلك زر آخر 30 ثانية إلى الأمام. يمكنك ضبط سرعة القراءة، وفي المساء يوقف مؤقت النوم الكتاب نيابة عنك.

عندما ينقطع الاتصال

يتيح قسم «دون اتصال» تنزيل كتاب كامل أو حلقة بودكاست إلى الهاتف، ثم الاستماع إليها من دون اتصال: في الطائرة أو الجبال أو المترو. افتراضيًا، لا يتم التنزيل إلا عبر Wi-Fi، لتوفير باقة البيانات لديك. يعرض التطبيق المساحة التي تشغلها الملفات، ولا يتطلب حذف تنزيل سوى لمستين.

تخيل أمسية في كوخ جبلي، حيث لا تظهر أي إشارة على الهاتف. الحلقة التي نزّلتها في اليوم السابق في المنزل عبر Wi-Fi جاهزة للاستماع. وتستأنف القراءة في الثانية نفسها، كما في القطار. يشمل الاستماع دون اتصال الكتب الصوتية وحلقات البودكاست.

يستمر الاستماع والشاشة مطفأة والهاتف في جيبك. وتظل أدوات التحكم متاحة على شاشة القفل وفي الإشعارات.

ما الذي لا يطلبه التطبيق

لا حاجة إلى إنشاء حساب. لا إعلانات ولا أدوات تتبع إعلانية. تبقى مفضلاتك ومواضع القراءة على الهاتف.

مع ذلك، يقيس التطبيق عدد مستخدميه بطريقة مجهولة الهوية. ويستخدم لذلك Matomo، وهي أداة ثبتها تيروندو واستضافها: من دون ملفات تعريف ارتباط، مع اختصار عنوان IP ورقم يُختار عشوائيًا. إذا كنت تفضل عدم احتساب زيارتك، يمكنك رفض هذا القياس من القائمة تحت خيار «إحصاءات مجهولة».

مكان العثور عليه وما لا يزال قيد الإعداد

في الوقت الحالي، يمكن تنزيل التطبيق بنسخة تجريبية من صفحة terondo.com/application. إنه ملف APK، صيغة تطبيقات أندرويد، تثبته بنفسك: أنت تبدأ التثبيت من دون المرور بمتجر تطبيقات. ويجري الإعداد لإطلاقه على Google Play. إذا جربت النسخة التجريبية، فأزلها قبل تثبيت نسخة Play Store.

حجم التطبيق أقل من 3 ميغابايت، ويتطلب أندرويد 7 أو إصدارًا أحدث.

يمكنك قراءة سياسة الخصوصية على terondo.com/confidentialite.

هيئة تحرير تيروندو

الاعتمادات : لقطات الشاشة: تطبيق تيروندو 1.1.0 على أندرويد.

← المجلة