Weib und Welt – Gedichte und Märchen

Richard Dehmel wurde 1863 geboren und starb 1920. Er war einer der bekanntesten Dichter der Jahrhundertwende und beeinflusste viele jüngere Autoren. „Weib und Welt“ erschien gegen Ende des 19. Jahrhunderts, in zweiter Auflage 1901, mit dem Untertitel „Gedichte und Märchen“. Dehmel macht in seinen Gedichten immer wieder sinnlich-erotische Anspielungen, und er thematisiert oft Lust und Abschiedsschmerz in verklärenden Zügen.

Für das Hörbuch wurde die zweite Auflage gewählt. In der ersten Auflage war ein Beitrag mit dem Titel „Venus Consolatrix“ der Zensur zum Opfer gefallen; mehr dazu steht im Vorwort. Das zeigt, wie schwierig es um 1900 sein konnte, sinnliche Dichtung zu veröffentlichen. Der Band beginnt mit dem Vorwort und dem Gedicht „Der tote Hund“ und enthält unter anderem „Sinnspruch und Widmung“, „Gondelliedchen“ und „Das Märchen vom Maulwurf“. Auch „Maiwunder“ steht darin.

Das Hörbuch umfasst dreiundsiebzig Teile und dauert etwa zweieinhalb Stunden. Ein Freiwilliger von LibriVox hat es gelesen.

Heute lohnt sich das Hören, weil die Sammlung einen Dichter vorstellt, der in seiner Zeit hochgeschätzt, aber auch umstritten war. Man erlebt, wie Lyrik zwischen Naturalismus und Expressionismus klingen konnte, und man erfährt etwas über Zensur und Tabus der Zeit. Wer Dehmels Namen aus anderen Zusammenhängen kennt, etwa durch seine Kindergedichte, kann hier den Lyriker für Erwachsene kennenlernen. Die Verse eignen sich für einen ruhigen Abend. Der Band stellt der erotischen Lyrik Märchen zur Seite und bietet so ein breites Spektrum. Die Kombination aus Gedichten und Märchen zeigt, wie vielseitig Dehmel arbeitete. Das Hörbuch bietet beides in einem Zug.