Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Volkssagen von Pommern und Rügen
Jodocus Deodatus Hubertus Temme (1798–1881)
Gelesen von lorda · 50 Kapitel · 12 Std. 02
Klappentext
Sagen aus Pommern und Rügen: Geschichten über Orte, Personen und besondere Begebenheiten. Jodocus Temme hat sie im neunzehnten Jahrhundert zusammengetragen. Die Sammlung umfasst weit über hundert Sagen. Meist sind es kurze Abschnitte, in denen sich Landschaft, Geschichte und Volksglaube berühren, vom Strand bis zum Binnenland. Darüber hinaus gibt es einige Abschnitte, die abergläubischen Meinungen und Gebräuchen gewidmet sind. Im Vorwort geht der Sammler dem Zusammenhang zwischen Sage und Geschichte nach. Wer die Ostsee, die Küste und das Land dahinter liebt, taucht hier in eine Überlieferung ein, die man sonst selten hört. Das Hörbuch hat 50 Abschnitte und dauert etwa zwölf Stunden. Wer wissen möchte, wie man sich vor knapp zweihundert Jahren in Pommern und auf Rügen Landschaft und Vergangenheit erklärte, hört hier eine Sammlung, die Geschichte und Aberglauben nebeneinanderstellt. Es wird von einer Stimme gelesen und eignet sich zum Häppchenhören.
Einführung
Jodocus Temme lebte von 1798 bis 1881. Er war Jurist und Politiker und sammelte nebenbei Volkssagen. Seine „Volkssagen von Pommern und Rügen“ erschienen 1840 und gehören zu den frühen Sammlungen dieser Art. Sie entstanden in einer Zeit, in der das Interesse an volkstümlicher Überlieferung, ausgelöst auch durch die Arbeit der Brüder Grimm, stark wuchs.
Die Sammlung ordnet Sagen nach Landschaften und Themen. Es geht um Orte, Personen und Begebenheiten: Geschichten von Hünengräbern, geheimnisvollen Seen, versunkenen Städten und Schätzen, die von Geistern gehütet werden. Außerdem gibt es Abschnitte zu Aberglauben und Bräuchen, die Einblick in den Alltag der Menschen geben. Im Vorwort erläutert Temme, wie Sage und Geschichte miteinander zusammenhängen, und stellt die Überlieferung in einen größeren Rahmen.
Das Hörbuch besteht aus einer Einleitung und 49 weiteren Abschnitten, in denen jeweils mehrere Sagen zusammengefasst sind, und dauert etwa zwölf Stunden. lorda von den LibriVox-Freiwilligen hat den Text eingelesen. Die Sagen sind knapp erzählt und folgen oft einem ähnlichen Muster: Ein Ort, ein Name, ein Geschehen, das dem Namen Sinn gibt. Zwischen den einzelnen Stücken wechseln Ernst und Heiterkeit, Furcht und Staunen. Dank der Gliederung in 50 Abschnitte lassen sie sich leicht portionieren.
Wer sich für Regionalgeschichte, Küstenlandschaften und den Reichtum mündlicher Erzähltraditionen interessiert, findet hier eine Fundgrube. Die Sagen eignen sich zum gelegentlichen Hören, zum Beispiel vor dem Einschlafen, und lassen ein Stück Ostseeküste lebendig werden. Besonders reizvoll ist die Vielfalt der Orte, vom Meeresstrand bis zum Binnenwald, die jede Sage in einer eigenen Landschaft verankert.
Gemeinfrei
Jodocus Deodatus Hubertus Temme ist 1881 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext