terondo

Audiolibros Leídos por voluntarios

Audiolibro · leído por voluntarios

Viaje a América (Tomo 2 de 2)

Rafael Puig y Valls (1845–1920)

Leído por MiltonFMH, sheilamarr, Lola, Carlos Lombardi, Idal70, elguti, Odal, Verla Viera · 21 capítulos · 6 h 14

Los capítulos

Guardar el libro entero (ZIP, unos 180 MB)

Contraportada

En 1893, un periodista español viaja a Chicago para asistir a la Exposición Universal. Terminada la visita, sigue camino por Estados Unidos, México, Cuba y Puerto Rico, y va enviando sus crónicas al diario La Vanguardia. Este segundo tomo de Viaje a América reúne el resto de su travesía: Washington, Salt Lake City, San Francisco, el barrio chino y muchos otros lugares descritos con ojo curioso y opiniones sin rodeos. Rafael Puig y Valls combina el detalle descriptivo con el comentario social, y el resultado es un retrato vivo de las sociedades americanas del cambio de siglo, visto por un viajero atento y no siempre indulgente. Veintiún capítulos y más de seis horas, a cargo de ocho voces distintas, para viajar sin moverse del sitio.

Presentación

Rafael Puig y Valls (1845-1920) fue un periodista y escritor español. A comienzos de la década de 1890 viajó a Estados Unidos como enviado de La Vanguardia, el diario de Barcelona, con motivo de la Exposición Universal de Chicago de 1893, y de aquel viaje salieron las crónicas que más tarde reunió en un libro de dos tomos, publicado hacia 1894.

El primer tomo se centra en la Exposición. Este segundo tomo, en cambio, sigue al autor en el resto de su recorrido por Estados Unidos y por varios países de América. Ciudades como Washington, Salt Lake City o San Francisco ocupan los capítulos iniciales, y entre las secciones aparece el barrio chino de la ciudad californiana. El tono es el de la crónica periodística de la época: descriptivo, con muchos datos prácticos y, a la vez, con juicios personales sobre las costumbres que observa. Esas opiniones reflejan el punto de vista de un viajero español de finales del siglo XIX y pueden resultar sorprendentes, o discutibles, para el lector de hoy.

La grabación fue realizada por ocho voluntarios de LibriVox, y consta de veintiún capítulos con una duración total de poco más de seis horas. La alternancia de voces hace más variada la escucha de un libro que se presta a ser escuchado por tramos.

Es una lectura recomendable para quienes disfrutan de la literatura de viajes o se interesan por la historia de las relaciones entre España y América. Ofrece, a la vez, un testimonio de la época y un recordatorio de cómo se miraba entonces al otro lado del Atlántico.

Libre de derechos

Rafael Puig y Valls murió en 1920: su obra es de dominio público en Suiza, más de 70 años después de su muerte.

Los voluntarios de LibriVox donaron esta grabación al dominio público.

Fuentes : Página en LibriVox · Archivos en Internet Archive · Texto original

Mes escales favorites