Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Verkaufte Großmutter
Hanns Heinz Ewers (1871–1943)
Gelesen von Karlsson, Hokuspokus, Tanja Ben Jeroud, Victoria Asztaller, Antoinette Huting, Sebastian, ColOhr, Bernd Ungerer, Friedrich, Eva K. · 21 Kapitel · 7 Std. 21
Klappentext
Der brave kleine Otto aus gutem Hause freundet sich mit dem Arbeiterkind Jupp an, denn Jupp hat eine ganz besondere Großmutter, eine Großmutter, die Märchen erzählen kann. Bald träumen sich die beiden Jungen selbst ins Märchenreich und erleben allerlei Abenteuer, die mit dem Alltag nicht viel zu tun haben und gerade deshalb so reizvoll sind. Schon die Kapiteltitel, etwa „Liese auf der Milchstraße“ oder „Die Ginsterhexe“, versprechen Überraschungen. Hanns Heinz Ewers' Märchen sind anders: ein bisschen subversiv, ein bisschen satirisch und voller Einfälle, die man von klassischen Märchen nicht erwartet. Dahinter steht eine Freundschaft über Standesgrenzen hinweg. Das Buch umfasst einundzwanzig Kapitel und rund siebeneinhalb Stunden, gelesen von Karlsson, Hokuspokus, Tanja Ben Jeroud und weiteren Freiwilligen. Es ist ein Märchenbuch für kleine und große Hörer, das mit den Erwartungen an ein Kindermärchen spielt.
Einführung
Hanns Heinz Ewers lebte von 1871 bis 1943. Der Schriftsteller war vor allem durch seine fantastischen und unheimlichen Romane bekannt, in denen er Grenzbereiche des Seelenlebens auslotete. Sein Leben und seine politische Haltung waren umstritten, und seine Werke werden heute mit Abstand gelesen. Unter seinem umfangreichen Schaffen nimmt das Märchenbuch „Die verkaufte Großmutter“ eine Sonderstellung ein.
Das Buch stammt aus den frühen Zwanzigerjahren und ist als Kinderbuch gedacht, auch wenn es Erwachsenen viel zu sagen hat. Ewers' Märchen gehen eigene Wege. Sie sind mal heiter, mal spöttisch, und sie stellen die Ordnung der Erwachsenen mit schelmischem Blick infrage. Die Erzählung beginnt mit der Freundschaft zweier Jungen aus sehr verschiedenen Verhältnissen. Aus dieser Begegnung entwickeln sich Geschichten, in denen die Fantasie die Hauptrolle spielt.
Die Aufnahme besteht aus einundzwanzig Kapiteln und dauert mehr als siebeneinhalb Stunden. Mehrere LibriVox-Freiwillige wirken mit, unter ihnen Karlsson, Hokuspokus und Tanja Ben Jeroud. Der Wechsel der Stimmen bringt Abwechslung und gibt dem Buch eine lebendige Gestalt.
Warum zuhören? Weil man hier einen Zugang zu einem Autor findet, der sonst eher für Schauerliteratur steht, und weil das Märchen das Erzählen selbst feiert. Wer mit Kindern hört, sollte wissen, dass der Ton manchmal ironisch ist und nicht alle Pointen sich an die Kleinen richten. Als Hörbuch für lange Abende eignet es sich gut, und es macht neugierig auf eine Seite des Autors, die nur wenige kennen. Auch die Sprache der Zeit hat ihren Charme und verrät viel über die Vorstellungen von Kindheit und Fantasie in den Jahren nach dem Ersten Weltkrieg. Für lange Fahrten oder viele Abende ist das Buch durch seine abwechslungsreichen Episoden gut geeignet.
Gemeinfrei
Hanns Heinz Ewers ist 1943 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext