Audiolibros Leídos por voluntarios
Audiolibro · leído por voluntarios
Vasco Núñez de Balboa: historia del descubrimiento del Océano Pacífico
Ángel Ruiz de Obregón y Retortillo
Leído por Epachuko · 9 capítulos · 2 h 56
Contraportada
En 1513, un hombre atravesó el istmo de Panamá y se asomó, desde una cima, a un mar que ningún europeo había visto desde aquella orilla. Se llamaba Vasco Núñez de Balboa y era extremeño. Esta breve biografía, escrita al cumplirse los cuatrocientos años de aquel hallazgo, sigue su trayectoria desde su nacimiento y su familia hasta sus años de gobierno en el Darién y la travesía del istmo. Balboa fue, como tantos conquistadores, una figura polémica: en su vida se mezclan lo heroico y lo violento, lo generoso y lo mezquino. El libro no esconde esas contradicciones y subraya los escasos medios con que contó, la falta de ayudas y los sufrimientos terribles de quienes lo acompañaron por selvas y ríos. Una narración de aventura histórica, con expediciones, rivalidades y decisiones arriesgadas, repartida en una introducción y ocho capítulos. Una historia de ambición, valor y fracaso que muestra el lado humano, y no solo épico, de la conquista.
Presentación
Ángel Ruiz de Obregón y Retortillo, fallecido en 1933, escribió esta biografía con motivo del cuarto centenario del descubrimiento del océano Pacífico por los europeos, que se conmemoraba en 1913. El libro está dedicado a Vasco Núñez de Balboa, natural de Extremadura, el hombre que atravesó el istmo de Panamá y avistó el mar del Sur.
El libro recorre la vida de Balboa desde sus primeros años y su paso a las Indias, y repasa episodios como su fuga de la isla Española, los conflictos con otros capitanes por el gobierno de la región del Darién, la búsqueda del oro, las primeras noticias de un mar situado al sur, la travesía del istmo, el naufragio en el golfo de San Miguel y las intrigas en Castilla. El relato incorpora fragmentos de documentos de la época, entre ellos una carta dirigida al rey de España.
Más que una exaltación sin matices, la obra presenta a un personaje con luces y sombras: capaz de gestos valientes y de decisiones crueles, empujado por la ambición y también por la necesidad. El autor insiste en las penalidades de la expedición y en lo precario de los recursos con que se emprendió.
La grabación dura casi tres horas y se compone de una introducción y ocho capítulos, en la voz de Epachuko, de LibriVox. Es una buena puerta de entrada a un episodio clave de la exploración del Nuevo Mundo. Para el oyente actual, el libro tiene el atractivo de un relato de aventuras y el valor de un testimonio sobre cómo se miraba la historia de América hace más de un siglo, en pleno ambiente de conmemoraciones. Permite además comparar esa visión con la que hoy manejamos y reflexionar sobre cómo cambian las maneras de contar el pasado.
Libre de derechos
Ángel Ruiz de Obregón y Retortillo murió en 1933: su obra es de dominio público en Suiza, más de 70 años después de su muerte.
Los voluntarios de LibriVox donaron esta grabación al dominio público.
Fuentes : Página en LibriVox · Archivos en Internet Archive · Texto original