Livres audio Lus par des bénévoles
Livre audio · lu par des bénévoles
Trésor des Fèves et Fleur des Pois
Charles Nodier (1780–1844)
Lu par Ezwa · 2 chapitres · 55 min
Quatrième de couverture
Il y avait une fois un pauvre homme et une pauvre femme, bien vieux, qui n’avaient jamais eu d’enfants. Un jour qu’ils sarclaient leur champ de fèves, la vieille découvre sous les touffes les plus drues un petit paquet bien troussé, qui contient un superbe garçon de huit à dix mois, mais qui en paraît deux par la raison. Ainsi commence ce conte de fées signé Charles Nodier, où le merveilleux surgit au milieu des travaux des champs. Le petit trouvé ne fait pas de façons ; avec son esprit vif et son culot, il entraîne ses parents adoptifs dans des aventures qui mêlent la ruse, la magie et l’humour. Le titre promet aussi une Fleur des Pois, que l’on laissera l’auditeur découvrir. Le style, malicieux et joliment savoureux, laisse deviner le goût de l’auteur pour la tradition orale. Un seul lecteur raconte en cinquante-cinq minutes, ce qui laisse le temps d’un conte avant le sommeil.
Préambule
Charles Nodier (1780-1844) est un écrivain français dont l’œuvre se situe à la charnière entre le XVIIIe siècle et le romantisme. Il est connu pour ses récits fantastiques, ses contes et ses écrits sur le livre et la langue. Trésor des Fèves et Fleur des Pois, appartient à la veine merveilleuse de son œuvre.
Le texte est un conte de fées au sens ancien du terme : il commence par la formule traditionnelle, installe un couple de vieux paysans sans enfant, et fait surgir le merveilleux au cœur d’un champ de fèves. Le style de Nodier y fait entendre la voix d’un conteur, avec ses digressions, ses tournures familières et son humour discret. C’est une qualité précieuse pour une écoute : la phrase est pensée pour être dite.
L’histoire est divisée en deux parties, qui forment les deux chapitres de l’enregistrement. C’est le début du conte qui donne le ton : il faut laisser la suite au plaisir de la découverte, car le récit réserve des rebondissements que l’on aurait tort de révéler.
La lecture, assurée par un seul bénévole, dure 55 minutes. On l’écoutera volontiers en famille, avec des enfants, mais aussi pour le plaisir d’un français très travaillé, vif et savoureux. Dans l’œuvre de Nodier, ce conte permet de goûter son talent de narrateur, à côté de textes plus sombres et plus célèbres, et de mesurer à quel point la tradition populaire a nourri la littérature du XIXe siècle. Le conte est assez court pour être écouté d’une seule traite, ou en deux fois, une partie après l’autre. Il rappelle aussi que Nodier, grand amateur de livres et de traditions, aimait donner à ses histoires la saveur de la parole vivante.
Libre de droits
Charles Nodier est mort en 1844 : son œuvre est dans le domaine public en Suisse, plus de 70 ans après sa mort.
L’enregistrement a été offert au domaine public par les bénévoles de LibriVox.
Sources : Page LibriVox · Fichiers sur Internet Archive · Texte original