Tarzan's Sohn

Edgar Rice Burroughs (1875–1950) ist der Schöpfer Tarzans. Der erste Roman erschien 1912, später kamen viele weitere Bände hinzu. „Tarzan’s Sohn“ ist der vierte der Reihe. Die deutsche Übersetzung von Tony Kellen (1869–1948) stammt aus dem Jahr 1924.

Dieser Roman verlagert den Schwerpunkt auf die nächste Generation. Jack wächst in einer Welt zwischen London und dem Dschungel auf und muss sich entscheiden, wer er sein will. Burroughs verbindet die Elemente, die seine Leser liebten: Tiere, die fast menschliche Züge tragen, Gefahren in der Wildnis, Verfolgungen und Freundschaften, die sich bewähren müssen. Die Abschnitte tragen Titel wie „Ajax, der dressierte Affe“ und „Pawlowitschs Ende“, die einen Eindruck von Schauplätzen und Figuren vermitteln. Der Stil ist geradlinig und bildhaft, die Handlung dank vieler Wendungen abwechslungsreich. Wer die früheren Bände kennt, erkennt Bezüge wieder; wer sie nicht kennt, kann die Geschichte dennoch verfolgen, denn Burroughs erklärt, was man wissen muss. Das Tempo ist zügig, aber nie atemlos, ganz im Stil der Abenteuerliteratur seiner Zeit samt ihren heute fragwürdigen Afrikabildern. Burroughs wusste, wie man Spannung aufbaut: Jede Folge endet an einem Punkt, an dem man weiterhören möchte. Die Abenteuer führen zwischen Großstadt und Urwald hin und her, und die Gegensätze machen den Reiz der Geschichte aus. Tiere spielen eine wichtige Rolle, und die Freundschaft zu einem Mädchen, das es ebenfalls in die Wildnis verschlagen hat, bringt eine zusätzliche Dimension in die Handlung. Ein Hörbuch für lange Fahrten und gemütliche Abende, ohne viel Vorwissen zu genießen. Die Geschichte kommt ohne lange Erklärungen aus und führt rasch in die Handlung.

Freiwillige von LibriVox haben den Text eingesprochen: 27 Hörabschnitte, zusammen 10,9 Stunden Laufzeit, frei zugänglich. Für Fans von Dschungel und Abenteuer.