Audiolibros Leídos por voluntarios
Audiolibro · leído por voluntarios
Sí de las niñas
Leandro Fernández de Moratín (1760–1828)
Leído por Epachuko · 3 capítulos · 2 h 05
Contraportada
Doña Irene está muy satisfecha: ha concertado el matrimonio de su hija Francisca, de dieciséis años, con don Diego, un buen partido que ya roza los sesenta. Francisca no quiere desobedecer a su madre, pero no desea casarse con él, porque está enamorada de un joven de su edad, don Carlos. En una posada, en una sola noche, se cruzan los secretos, las sospechas y los malentendidos, hasta que la verdad sale a la luz. Moratín escribe una comedia de diálogos frescos y de personajes reconocibles que habla de la libertad de elegir, del ejercicio del poder en la familia, del amor y de las convenciones sociales. Tres actos y poco más de dos horas, para escuchar una de las obras más celebradas del teatro español del siglo XVIII.
Presentación
Leandro Fernández de Moratín nació en 1760 y murió en 1828. Es una de las figuras principales del teatro neoclásico español. El sí de las niñas, estrenada en 1806, es su obra cumbre. No fue solamente un sonoro éxito de público: fue la obra de mayor aceptación de su tiempo, y su tema, la libertad de las jóvenes para elegir con quién casarse, provocó debate.
La trama es contemporánea en su planteamiento y clásica en su forma. Respeta la unidad de lugar, de tiempo y de acción, tal como prescribía la preceptiva neoclásica, y se apoya en diálogos naturales y en una galería de personajes bien definidos. Moratín defiende una educación basada en la razón y en la sinceridad, y critica los matrimonios concertados por conveniencia. La obra consta de tres actos y se mueve entre lo cómico y lo emotivo con un tono medido y amable.
La grabación dura algo más de dos horas y está dividida en tres pistas, una por acto. La lee Epachuko, de LibriVox. Para quienes nunca han leído a Moratín, es una excelente puerta de entrada al teatro del siglo XVIII, mucho menos frecuentado que el del Siglo de Oro. Y para quienes la estudiaron en la escuela, escucharla supone redescubrir su humor y su ternura. La pregunta que plantea, quién decide sobre la vida de una persona joven, es de las que no caducan.
Libre de derechos
Leandro Fernández de Moratín murió en 1828: su obra es de dominio público en Suiza, más de 70 años después de su muerte.
Los voluntarios de LibriVox donaron esta grabación al dominio público.
Fuentes : Página en LibriVox · Archivos en Internet Archive · Texto original