Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Schloß Dürande
Joseph von Eichendorff (1788–1857)
Gelesen von Hokuspokus · 5 Kapitel · 1 Std. 48

Klappentext
Frankreich, kurz vor der Revolution: Der Jäger Renald dient dem Grafen von Dürande und wacht über seine Schwester Gabriele wie über einen Schatz. Als er sie mit dem Sohn des Grafen zusammen sieht, ahnt er das Schlimmste und schickt sie fort. Doch Gabriele verschwindet, und Renald glaubt sich betrogen. Er macht sich auf nach Paris, um Rechenschaft zu fordern, während im ganzen Land die Unruhe wächst. Als der alte Graf stirbt und der junge Hippolyt nach Dürande zurückkehrt, laufen die Wege der drei Menschen wieder zusammen. Eichendorff erzählt in dichten Bildern von Liebe, Ehre und Misstrauen und lässt hinter dem privaten Drama die große Zeitenwende aufziehen. Eine kurze, düstere Novelle in fünf Abschnitten, gelesen von Hokuspokus, voller Stimmung und romantischer Naturbilder. Der Leser spürt früh, dass hier etwas zerbricht, und begleitet die Figuren auf einem Weg, der kaum ein gutes Ende nehmen kann.
Einführung
Joseph von Eichendorff, 1788 geboren und 1857 gestorben, gilt als einer der großen Dichter der deutschen Romantik. Seine Gedichte von Wald, Nacht und Sehnsucht sind vielfach vertont worden und gehören zum gemeinsamen Gedächtnis der deutschsprachigen Leser. Weniger bekannt ist, dass er auch Erzähler war: „Aus dem Leben eines Taugenichts“ ist sein berühmtestes Prosawerk, „Schloß Dürande“ sein dunkelstes.
Die Novelle entstand in den 1830er Jahren und verlegt ihr Geschehen in das Frankreich vor 1789. Das ist ungewöhnlich für einen Autor, der sonst eher durch heimische Wälder streift. Eichendorff, selbst Adliger und Beamter, blickt hier auf eine Ordnung, die ins Wanken gerät, und er tut es mit gemischten Gefühlen. Die Leidenschaft des Einzelnen und der Aufruhr der Masse spiegeln einander, und die Natur wird zum Echo der inneren Zustände. Wer die romantische Landschaftsmalerei liebt, findet sie hier, aber in einem Ton, der eher warnt als tröstet.
Die Aufnahme ist mit knapp zwei Stunden und fünf Abschnitten bequem an einem Abend zu hören. Hokuspokus, ein Mitglied der LibriVox-Gemeinschaft, liest den Text; der Rhythmus der Sätze ist bei Eichendorff immer auch Musik.
Heute lohnt sich die Novelle als Beispiel dafür, wie sich eine große Geschichte im Kleinen spiegeln lässt: Es geht um Eifersucht, Stolz und die Frage, wie viel Unrecht ein Mensch erträgt, ehe er selbst zum Täter wird. Das macht sie über ihre Epoche hinaus lebendig. Für Hörer, die Eichendorff bisher nur als Dichter der Mondnächte kennen, ist die Novelle eine Überraschung: knapp, hart und bildkräftig, mit einer Sprache, die auch dort noch klingt, wo sie von Gewalt spricht. Es lohnt sich, sie einmal in einem Zug zu hören und danach noch ein zweites Mal auf einzelne Sätze zu achten.
Gemeinfrei
Joseph von Eichendorff ist 1857 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive