Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Sandmann
E. T. A. Hoffmann (1776–1822)
Gelesen von Karlsson · 4 Kapitel · 1 Std. 37

Klappentext
Der Student Nathanael glaubt, in dem Wetterglashändler Coppola jenen Advokaten Coppelius wiederzuerkennen, der in seiner Kindheit abends den Vater besuchte und mit ihm geheimnisvolle Versuche anstellte. Damals starb der Vater bei einer Explosion, und für den kleinen Nathanael wurde Coppelius zum Sandmann, einer unheimlichen Gestalt, die Kindern die Augen raubt. Jetzt, Jahre später, bricht die alte Furcht wieder auf. Aus Briefen, Erinnerungen und einem Blick durch ein Fernglas entsteht eine Geschichte, in der Wahn und Wirklichkeit kaum zu trennen sind. E. T. A. Hoffmann erzählt das in vier Abschnitten mit unheimlicher Spannung und feiner psychologischer Genauigkeit. Eine Erzählung, die seit über zweihundert Jahren fasziniert und in nur anderthalb Stunden zu hören ist. Dazu gehören ein Brief an den Freund, eine zärtliche Verlobte und ein unheimlicher Besucher, der immer wieder auftaucht.
Einführung
E. T. A. Hoffmann, 1776 geboren und 1822 gestorben, war Jurist, Komponist, Zeichner und Schriftsteller und gehört zu den prägenden Autoren der deutschen Romantik. Seine Erzählungen verbinden Alltag und Fantasie so dicht, dass man oft nicht weiß, wo der eine Bereich endet und der andere beginnt. „Der Sandmann“ erschien 1816 im ersten Band der „Nachtstücke“.
Die Erzählung gilt als eines der Schlüsselwerke der schwarzen Romantik. Sie hat spätere Literatur und Psychologie stark beeinflusst; der Begriff des Unheimlichen wird bis heute gern an diesem Text erläutert. Auch Theater, Oper und Film haben sich immer wieder von ihr anregen lassen. Dass Hoffmann Juristenberuf und Dichtung verband, spürt man an der genauen Beobachtung. Die Erzählung beginnt mit Briefen, die Nathanael an seinen Freund Lothar und an dessen Schwester Clara schreibt, und führt von dort zu Ereignissen, die immer unheimlicher werden. Clara steht für Verstand und Gelassenheit, Nathanael für Phantasie und Furcht.
Hoffmann arbeitet mit wechselnden Perspektiven: Auf Briefe folgt ein Erzähler, der sich direkt an den Leser wendet. Dadurch bleibt offen, ob das Grauen wirklich in der Welt liegt oder in der Wahrnehmung der Hauptfigur. Diese Unentschiedenheit macht den Reiz aus.
Das Hörbuch besteht aus vier Abschnitten und dauert etwa 1,6 Stunden. Karlsson, ein Freiwilliger von LibriVox, liest es. Man sollte es am besten in einem Zug hören. Warum jetzt? Weil die Geschichte nichts von ihrer Wirkung verloren hat. Sie erinnert daran, dass Angst oft aus Kindheitsbildern kommt und dass ein Blick manchmal mehr verändert, als wir wahrhaben wollen.
Gemeinfrei
E. T. A. Hoffmann ist 1822 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext