Audiolibros Leídos por voluntarios
Audiolibro · leído por voluntarios
Novelas y Cuentos
Edgar Allan Poe (1809–1849)
Leído por Mongope · 21 capítulos · 10 h 32

Contraportada
Un asesinato inexplicable en una calle de París, una carta robada que nadie encuentra, un prisionero ante un péndulo que desciende: la obra de Edgar Allan Poe ha marcado el cuento de terror y el relato policial. Esta colección reúne parte de sus mejores relatos en la traducción de Carlos Olivera, publicada en 1884, e incluye un estudio sobre la vida y las obras del escritor. Veintiún capítulos, a cargo de un solo lector, ocupan poco más de diez horas y media. Un recorrido por el universo inquietante de uno de los maestros del relato breve. Entre los relatos figuran Ligeia, Berenice, El tonel de amontillado y Hop-Frog. Una compañía ideal para las noches largas, cuando la oscuridad y el silencio hacen más intensa la voz de un narrador inolvidable.
Presentación
Edgar Allan Poe (1809-1849) nació en Boston y vivió una vida breve y difícil, marcada por la pérdida temprana de sus padres, las dificultades económicas y la muerte de su esposa. Escribió poesía, crítica literaria y, sobre todo, relatos que le han dado fama mundial. Se le considera uno de los inventores del relato policial, con el detective Auguste Dupin, y un maestro del cuento de terror psicológico.
Sus relatos suelen apoyarse en un narrador obsesionado o perturbado, cuya voz arrastra al lector hacia el interior de su mente. Poe prestaba mucha atención a la estructura: creía que un cuento debía producir un único efecto en el lector, y todo en él, del ambiente a la última frase, debía contribuir a lograrlo. Esa disciplina explica la eficacia de sus mejores textos, que han inspirado a incontables escritores, cineastas y músicos.
La edición que aquí se escucha es una traducción española de finales del siglo XIX, a cargo de Carlos Olivera, con el título Novelas y cuentos. Comienza con unas palabras al lector y un amplio estudio biográfico y crítico dividido en capítulos, que ofrece el contexto con el que se leía a Poe en esa época, y continúa con los relatos. Ese estudio permite comprobar también cuánto ha cambiado la mirada sobre el autor desde entonces.
La grabación de LibriVox es la de un solo voluntario y consta de veintiún capítulos, que suman unas diez horas y media. Es una lectura que gana con la noche, con el silencio y con una buena dosis de curiosidad por lo oscuro.
Libre de derechos
Edgar Allan Poe murió en 1849: su obra es de dominio público en Suiza, más de 70 años después de su muerte.
Los voluntarios de LibriVox donaron esta grabación al dominio público.
Fuentes : Página en LibriVox · Archivos en Internet Archive · Texto original