Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Miß Sara Sampson
Gotthold Ephraim Lessing (1729–1781)
Gelesen von Boris, Martin Harbecke, Friedrich, Bernd Ungerer, Klaus Neubauer, cathar maiden, Sonia, Gaby, Kalynda, Availle · 5 Kapitel · 3 Std. 08
Klappentext
„Miß Sara Sampson“ gilt als das erste bürgerliche Trauerspiel der neueren deutschen Literatur. Gotthold Ephraim Lessing erzählt von der jungen, tugendhaften Sara, die sich in den Lebemann Mellefont verliebt und mit ihm durchbrennt. Das Ziel ist Frankreich, wo sie heiraten wollen, doch die Reise endet zunächst in einem englischen Gasthof, und die Vergangenheit holt das Paar ein. Der Vater der jungen Frau sucht seine Tochter, und Mellefonts frühere Geliebte tritt auf den Plan. Lessing verlegt das Drama aus den Palästen in die Welt des Bürgertums und lässt seine Figuren in Gefühlen sprechen, die jeder nachvollziehen kann. Das Stück wurde 1755 uraufgeführt. Fünf Aufzüge, gut drei Stunden, gelesen von Boris, Martin Harbecke und Friedrich. Zwischen Liebe und Vorwurf, Reue und Vergebung entwickelt sich ein Konflikt, der die Gefühle aller Beteiligten auf die Probe stellt.
Einführung
Gotthold Ephraim Lessing lebte von 1729 bis 1781. Er war Dichter, Dramatiker, Kritiker und Philosoph und gilt als einer der wichtigsten Vertreter der deutschen Aufklärung. Seine Stücke „Minna von Barnhelm“, „Emilia Galotti“ und „Nathan der Weise“ gehören zum Kanon der deutschen Literatur. Mit seinen Schriften zur Theorie des Dramas prägte er das Theaterverständnis seiner Zeit.
„Miß Sara Sampson“ wurde 1755 uraufgeführt und begründete Lessings Ruf als Dramatiker. Das Stück ist ein bürgerliches Trauerspiel, das heißt: Es macht Menschen aus dem bürgerlichen Milieu zu Helden einer ernsten Handlung, und nicht mehr Könige oder Götter. Es erzählt von Liebe, Schuld und Vergebung und stützt sich auf die Theorie vom Mitleid, die Lessing mit seinen Freunden entwickelte. Der Zuschauer soll nicht bewundern, sondern mitfühlen. Das Stück war ein großer Erfolg und löste Tränen im Publikum aus, was seinerzeit als Zeichen gelungener Wirkung galt.
Das Hörbuch umfasst fünf Aufzüge und dauert gut drei Stunden. Boris, Martin Harbecke, Friedrich und weitere LibriVox-Freiwillige verteilen die Rollen, wodurch ein Eindruck von der Bühne entsteht.
Warum zuhören? Weil man an diesem Stück den Beginn einer Entwicklung erleben kann, die das deutsche Theater nachhaltig veränderte. Die Fragen nach Verantwortung, Verführung und Verzeihen sind nicht veraltet, und wer die Sprache des achtzehnten Jahrhunderts mag, kann sich an der klaren, ausdrucksvollen Rede erfreuen. Auch ohne Bühne entfaltet das Drama seine Wirkung. Dass das Stück als Hörbuch gelesen wird, hat einen eigenen Reiz: Die Rede der Figuren tritt in den Vordergrund, und man achtet stärker auf die Sprache, die Lessing seinen Personen in den Mund legt. Für Freunde des Theaters, der Aufklärung und des gesprochenen Wortes ist das eine lohnende Gelegenheit.
Gemeinfrei
Gotthold Ephraim Lessing ist 1781 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext