Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Meister Floh
E. T. A. Hoffmann (1776–1822)
Gelesen von Hokuspokus · 14 Kapitel · 7 Std. 14
Klappentext
Peregrinus Tyß ist ein stiller Träumer, der Menschen meidet und am liebsten für sich bleibt. Am Weihnachtsabend bringt er den Kindern eines armen Buchbinders Geschenke, und dort begegnet er der schönen, geheimnisvollen Dörtje Elverdink. Bald steht sie vor seiner Tür und verlangt von ihm einen Gefangenen herauszugeben, von dem er nichts weiß. Gleichzeitig tritt in der Stadt ein Flohbändiger auf, und im Hintergrund wirkt der weise Meister Floh, ein Wesen mit besonderen Gaben. E. T. A. Hoffmann verwebt Märchen, Satire und Gesellschaftsbild zu einer verspielten, oft bizarren Geschichte, in der Wirklichkeit und Fantasie ständig ihre Plätze tauschen. In vierzehn Abschnitten und über sieben Stunden führt die Aufnahme durch sieben Abenteuer voller Überraschungen. Hoffmann spielt mit Verwechslungen, Zaubereien und feiner Satire und verwandelt eine Stadt in eine Bühne voller Rätsel. Eine Geschichte für alle, die das Skurrile lieben und sich gern überraschen lassen.
Einführung
E. T. A. Hoffmann, 1776 geboren und 1822 gestorben, war Jurist, Komponist, Zeichner und Schriftsteller. Er gilt als einer der wichtigsten Autoren der deutschen Romantik, und seine Erzählungen verbinden Fantastisches mit genauer Beobachtung des Alltags. „Meister Floh“ erschien 1822, in seinem Todesjahr, und gehört zu den letzten größeren Werken.
Das Märchen ist in sieben Abenteuer gegliedert, die in der Hörfassung jeweils in zwei Teile geteilt sind. Es spielt in Frankfurt am Main und zugleich in einem Reich der Fantasie. Der Autor liebt das Spiel mit Doppeldeutigkeiten, mit Verwechslungen und mit gelehrten Anspielungen. Hinter dem Märchen steckt auch Satire auf Behörden und Gesellschaft; das Buch geriet zu seiner Zeit tatsächlich in Schwierigkeiten mit der Zensur.
Wer Hoffmann bisher nur durch den „Sandmann“ oder den „Nussknacker“ kennt, entdeckt hier eine heitere, vielschichtige Seite. Die Handlung bleibt nicht gradlinig, aber sie trägt, und die einzelnen Szenen bleiben lebhaft im Gedächtnis.
Die Aufnahme dauert gut sieben Stunden und besteht aus 14 Abschnitten. Freiwillige von LibriVox haben den Text gelesen. Es ist ein Hörbuch für Liebhaber der Romantik und für alle, die sich gern von einer skurrilen, phantasievollen Geschichte forttragen lassen, vielleicht an mehreren Abenden hintereinander. Die Handlung lebt von Ideenreichtum, von witzigen Wendungen und einer Fülle seltsamer Figuren. Wer sich darauf einlässt, wird mit einem Märchen belohnt, das nicht für Kinder gedacht ist, aber auch viel Zauber besitzt. Die Gliederung in Abenteuer macht das Hören leicht, denn jeder Teil lässt sich fast wie eine eigene Geschichte genießen. Auch Kenner der Romantik entdecken darin immer wieder neue Anspielungen und Pointen, die zum zweiten Hören einladen.
Gemeinfrei
E. T. A. Hoffmann ist 1822 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext