terondo

Hörbücher Gelesen von Freiwilligen

Hörbuch · gelesen von Freiwilligen

Meine Reise um die Welt Zweite Abteilung

Mark Twain (1835–1910)

Gelesen von Katharina21 · 24 Kapitel · 5 Std. 59

Die Kapitel

Ganzes Buch speichern (ZIP, etwa 173 MB)

Klappentext

Mark Twain unterwegs: Nach den ersten Stationen seiner Weltreise setzt der amerikanische Humorist seine Fahrt fort, von Australien über Ceylon und Indien bis nach Südafrika. Er beschreibt, was er sieht, mit dem Blick eines Reporters und dem Witz eines Erzählers, der aus jeder Kleinigkeit eine Anekdote macht: Städte, Bräuche, Landschaften und seltsame Begegnungen.

Doch hinter dem Spott verbirgt sich Beobachtung. Twain hält fest, wie verschieden Menschen leben, wie Kolonialmächte auftreten und wie Reisende sich selbst im Fremden spiegeln. Mal ist das Buch ein Reisebericht voller Zahlen und Geschichten, mal ein Sammelsurium von Abschweifungen. Wer gern auf Reisen geht, ohne den Stuhl zu verlassen, findet hier einen trockenen, vergnüglichen Begleiter, der einem die Welt von vor über hundert Jahren nahebringt. Ein Buch für Fernwehkranke und Freunde trockener Pointen.

Einführung

Samuel Langhorne Clemens, bekannt als Mark Twain, lebte von 1835 bis 1910. Mit „Tom Sawyer“ und „Huckleberry Finn“ wurde er zum großen Erzähler Amerikas, doch auch seine Reisebücher haben ihm Ruhm eingebracht. Dieses Werk geht auf eine Weltreise zurück, die er Ende des neunzehnten Jahrhunderts unternahm, unter anderem, um bei Vortragsabenden Geld zu verdienen. Im Original trägt der Bericht den Titel „Following the Equator“ und erschien 1897; Twain schrieb ihn auch, um Schulden zu begleichen, die er sich zuvor aufgeladen hatte.

Die vorliegende zweite Abteilung begleitet Twain von Australien aus weiter durch Indien bis nach Südafrika. Man erfährt etwas über Landschaften und Städte, über Bräuche und über die Unterschiede zwischen Reich und Arm, und immer wieder unterbricht der Erzähler sich selbst mit einer Anekdote, die den Ernst der Lage auflockert. Der Humor ist trocken, manchmal bissig, und er richtet sich mindestens so oft gegen den Autor selbst wie gegen andere.

Die Aufnahme umfasst 24 Kapitel und dauert etwa sechs Stunden. Ein Freiwilliger von LibriVox liest sie. Die hier gehörte deutsche Ausgabe stammt von 1903. Heute ist das Buch nicht nur eine unterhaltsame Reiselektüre, sondern auch ein Zeitdokument: Es zeigt, wie ein weltberühmter Autor die Welt um 1900 sah und wie er mit dem Staunen, dem Unbehagen und dem Humor eines Reisenden darauf reagierte. Wer Twain bisher nur als Autor von Jugendbüchern kennt, entdeckt hier seine reifere, schärfere Seite. Wer die Welt gern mit einem Augenzwinkern betrachtet, ist bei diesem Reisegefährten bestens aufgehoben.

Gemeinfrei

Mark Twain ist 1910 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.

Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.

Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext

Mes escales favorites