Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Meine Emancipation, Verweisung und Rechtfertigung
Louise Aston (1814–1871)
Gelesen von Hokuspokus · 3 Kapitel · 55 Min.
Klappentext
Berlin im Jahr 1845: Louise Aston, geschieden und selbstbewusst, bewegt sich in intellektuellen Kreisen, raucht in der Öffentlichkeit und trägt Männerkleider. Anonyme Beschwerden führen zur Überwachung durch die Polizei, am Ende wird sie als staatsgefährliche Person aus der Stadt ausgewiesen. In ihrem Buch von 1846 legt sie ihren Fall der Öffentlichkeit vor und verteidigt sich mit Witz, Leidenschaft und politischem Anspruch. Sie fordert die Gleichheit der Geschlechter und das Recht der Frau, ihre Persönlichkeit frei zu entfalten. Drei Teile, knapp eine Stunde, eine Stimme: ein Zeugnis des Vormärz und der frühen Frauenemanzipation, das auch heute noch überrascht, wie direkt und scharf eine Autorin ihrer Zeit entgegentritt. Eine mutige Stimme, die gehört werden will und auch heute noch viel zu sagen hat, ein eindrucksvolles Dokument. Dazu ein Blick in eine Zeit, in der Frauen noch um die einfachsten Rechte kämpfen mussten.
Einführung
Louise Aston wurde 1814 geboren und starb 1871. Sie war Schriftstellerin und Vertreterin der frühen Frauenbewegung im Vormärz, jener Zeit vor der Revolution von 1848, in der politische und gesellschaftliche Veränderungen gefordert wurden. Nach dem Scheitern ihrer Ehe zog sie nach Berlin, wo sie Kontakt zu Schriftstellern, Journalisten und Freigeistern hatte und mit ihrem unkonventionellen Lebensstil Aufsehen erregte.
Ihre Schrift „Meine Emancipation, Verweisung und Rechtfertigung“ erschien 1846 und ist ein frühes autobiografisches Zeugnis einer Frau, die für ihre Emanzipation eintrat. Sie gliedert sich in drei Teile: Einleitung, Bericht über die Ausweisung und die eigentliche Rechtfertigung. Aston wehrt sich darin gegen den Vorwurf, eine Gefahr für Staat und Sitte zu sein, und beschreibt, wie sie von Behörden überwacht wurde. Dabei verbindet sie persönliche Schilderung, Polemik und politisches Programm. Der Text ist ein Dokument der Zensur- und Überwachungspraxis ihrer Zeit und zugleich ein früher Beitrag zur Debatte über Freiheit und Selbstbestimmung. Interessant ist der Vergleich mit anderen Texten des Vormärz, die ebenfalls Zensur und Überwachung thematisieren: Aston schreibt nicht aus der Sicht eines Politikers, sondern aus der einer Frau, die ihr privates Leben zur öffentlichen Sache erklärt. Das gibt dem Text seine besondere Kraft und macht ihn auch für Hörer lesenswert, die mit der Epoche wenig vertraut sind.
Die Aufnahme umfasst drei Abschnitte und dauert knapp eine Stunde. Eine Stimme aus dem Kreis der LibriVox-Freiwilligen liest den Text in einem ruhigen, deutlichen Ton. Er richtet sich an alle, die sich für Frauengeschichte, für den Vormärz oder für politische Literatur interessieren. Beim Hören wird deutlich, dass Astons Argumente nicht nur Anklage, sondern auch Selbstbehauptung sind, getragen von einem Stolz, der auch nach beinahe zwei Jahrhunderten spürbar bleibt. Der Text lädt dazu ein, über das Verhältnis von Individuum und Staat nachzudenken und zu fragen, welche Freiheiten uns heute selbstverständlich erscheinen.
Gemeinfrei
Louise Aston ist 1871 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext