Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Märchen
Friedrich Wilhelm Hackländer (1816–1877)
Gelesen von Katharina21, Laura Mainetti, Karlsson, Carsten, Friedrich · 20 Kapitel · 8 Std. 47
Klappentext
Sieben lange Märchen, erzählt in einer Sprache, die zum Zuhören einlädt: Friedrich Wilhelm Hackländer führt seine Hörer auf ein verwunschenes Schloss, in ein Nest voller Zwerge, zu einer rätselhaften Prinzessin, in ein Gesicht im Mond und zu einem Zauberkrug. Auch ein Weihnachtsmärchen und die Geschichte vom Leibschneider der Zwerge sind darunter.
Die Erzählungen sind länger als gewohnt und geben sich Zeit, Stimmungen und Figuren zu entwickeln. Sie bieten Zauber, Humor und einen Hauch von Gefahr, und sie sind in einem bildhaften, gepflegten Deutsch geschrieben. Das Hörbuch eignet sich für Kinder, die gern an einem Faden hängen, und für Erwachsene, die sich wieder einmal in eine Märchenwelt entführen lassen wollen. Ein Hörbuch für Märchenfreunde mit langem Atem.
Einführung
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1816 geboren und 1877 gestorben, war ein deutscher Schriftsteller, der vor allem durch Humoresken, Reiseschilderungen und Romane bekannt wurde. Seine Märchen gehören zu den weniger bekannten Teilen seines Werks, zeigen aber sein Talent, Fantasie mit Gemüt und leichtem Spott zu verbinden. Die hier gehörte Ausgabe der Märchen stammt von 1863.
Die Sammlung enthält sieben Märchen, die so lang sind, dass sie im Hörbuch jeweils auf mehrere Kapitel verteilt sind. Man begegnet „Schloss Schweigern“, „Das Zwergennest“, „Von der Prinzessin Morgana“, „Das Gesicht im Mond“, „Der Zauberkrug“, einem „Weihnachtsmärchen“ und „Der Leibschneider der Zwerge“. Die Titel allein deuten die Vielfalt an: Es geht um Zwerge und Prinzessinnen, um verwunschene Orte und um die Magie des Alltäglichen. Die Märchen sind stilistisch kunstvoller als Volksmärchen und wenden sich ebenso an Erwachsene wie an Kinder.
Die Aufnahme umfasst 20 Kapitel und dauert fast neun Stunden. Mehrere Freiwillige von LibriVox haben daran mitgewirkt, darunter Katharina21, Laura Mainetti, Karlsson und Carsten. So entsteht ein Hörbuch mit wechselnden Stimmen, das jedem Märchen einen eigenen Klang gibt. Heute lohnt es sich, diese fast vergessenen Geschichten zu hören, weil sie zeigen, wie vielfältig die deutsche Märchentradition des neunzehnten Jahrhunderts war. Für Winterabende, Autofahrten und Gutenachtstunden ist es eine reiche Fundgrube. Wer die Märchen der Brüder Grimm und Andersens kennt, findet hier eine willkommene Ergänzung. Weil die Märchen in Teilen erzählt werden, eignen sie sich gut als Gutenachtgeschichten in Fortsetzungen: ein Teil pro Abend, und nach einigen Tagen ist ein ganzes Märchen gehört.
Gemeinfrei
Friedrich Wilhelm Hackländer ist 1877 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext