Luisterboeken Voorgelezen door vrijwilligers
Luisterboek · voorgelezen door vrijwilligers
Maarten Chuzzlewit
Charles Dickens (1812–1870)
Voorgelezen door Marcel Coenders · 106 hoofdstukken · 50 u 00
Achterflap
De familie Chuzzlewit is op jacht naar de erfenis van de oude Maarten Chuzzlewit. Iedereen heeft er belang bij, en iedereen laat dat blijken, zij het op een bijzonder weinig vleiende manier. Zijn kleinzoon, Martin Chuzzlewit, heeft daarnaast zijn oog laten vallen op de jonge en aantrekkelijke verzorgster van zijn opa. Charles Dickens schreef met Maarten Chuzzlewit een roman over zelfzucht, vol komische en schrijnende figuren. Het verscheen in 1843 en 1844, en de held bezoekt onderweg ook New York. Een deel van het verhaal speelt zich af in Amerika, waar de held zijn geluk beproeft. In honderdzes delen, vijftig uur, gelezen door Marcel Coenders in de vertaling van C. M. Mensing. Een satirische roman over hebzucht en schijnheiligheid, vol grappige en onsympathieke figuren, waarin ook de held niet zonder fouten blijkt.
Inleiding
Charles Dickens (1812-1870) schreef Martin Chuzzlewit in de jaren 1843 en 1844. De Nederlandse vertaling, Maarten Chuzzlewit, is van C. M. Mensing. De roman gaat over de familie Chuzzlewit, die jaagt op de erfenis van de oude Maarten Chuzzlewit. Zijn kleinzoon Martin heeft daarnaast zijn oog laten vallen op de jonge en aantrekkelijke verzorgster van zijn opa. Dickens zelf noemde zijn thema zelfzucht. Hij had in 1842 zelf Amerika bezocht.
De roman speelt zich voor een deel af in Engeland en voor een deel in Amerika. Het boek bevat enkele van de bekendste komische figuren uit het werk van Dickens, die elk op hun eigen manier de menselijke zwakheden belichamen. De hoofdstuktitels, zoals De afstamming van de familie Chuzzlewit, geven al aan dat de schrijver zijn lezers met een knipoog benadert. Het boek is opgebouwd uit een groot aantal korte hoofdstukken, die telkens een nieuwe scène of een nieuw personage introduceren. Zo wordt de familie Chuzzlewit stap voor stap voorgesteld, met al haar eigenaardigheden. Dickens gebruikt humor om morele vragen te stellen, en dat levert een boek op dat zowel vermakelijk als leerzaam is. Met honderdzes delen is het een heel lang boek, maar de afwisseling houdt de aandacht vast.
De opname telt honderdzes delen en duurt vijftig uur. Marcel Coenders leest het voor, als vrijwilliger van LibriVox. Het boek is een bijtende en zeer vermakelijke studie van hebzucht en schijnheiligheid, en de personages zijn zo levendig dat ze na al die jaren herkenbaar blijven. Een roman om langzaam doorheen te gaan, in gezelschap van een groot stel mensen die elkaar niet vertrouwen.
Rechtenvrij
Charles Dickens overleed in 1870: het werk is in Zwitserland publiek domein, meer dan 70 jaar na de dood van de auteur.
De vrijwilligers van LibriVox hebben deze opname aan het publiek domein geschonken.
Bronnen : Pagina op LibriVox · Bestanden op Internet Archive · Oorspronkelijke tekst