Literatura Americana

Antonio Batres Jáuregui (1847-1929) fue un escritor, historiador y diplomático guatemalteco. Su obra abarca la historia, la crítica y los estudios sobre las civilizaciones americanas, y se interesa tanto por el pasado precolombino como por la vida republicana de su tiempo. Literatura Americana, publicada en 1879, es una colección de ensayos sobre ese amplio recorrido.

El libro examina la literatura del continente en varias etapas. En la primera, se acerca a las civilizaciones antiguas y a sus manifestaciones poéticas, oratorias y teatrales. Después estudia el descubrimiento de América y su relación con el progreso y las letras, y avanza por los siglos de dominio colonial, en los que la producción local estuvo marcada por modelos españoles. En la etapa final, la independencia política y las nuevas naciones plantean la búsqueda de una identidad cultural propia. Batres analiza obras, autores y corrientes, sin ocultar sus propias opiniones.

La grabación comprende un prólogo y numerosos capítulos, hasta sumar cuarenta y una pistas y unas doce horas de duración. Nueve voces de LibriVox, entre ellas mpinedag, Epachuko, juanina y EnriqueRendon, se turnan en la lectura.

Es una obra de interés para estudiantes y aficionados a la historia cultural: permite ver cómo se pensaba, en el siglo XIX, la tradición literaria del continente, y cuáles eran las preguntas de entonces sobre la herencia europea y la originalidad americana. Los capítulos son de longitud variada y pueden abordarse por separado, según el interés de cada oyente. Dada su fecha, el libro refleja el pensamiento de su tiempo, con sus preferencias y sus puntos ciegos, lo que le da valor documental además de crítico.