Leyendas

Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870) nació en Sevilla y murió joven en Madrid. Es conocido sobre todo por sus Rimas, uno de los libros de poesía más queridos en lengua española, pero también escribió prosa de gran calidad, entre la que destacan las Leyendas, publicadas en distintos periódicos a partir de la década de 1850 y reunidas en libro después de su muerte.

En ellas se distinguen varios temas dominantes: lo oriental y exótico, la relación entre la vida y la muerte, el amor, lo religioso, lo medieval y lo fantástico. Algunas pertenecen al género del relato gótico o de terror; otras son casi poemas en prosa, y otras, narraciones de aventuras. Bécquer toma materiales de leyendas populares, de tradiciones locales y de paisajes concretos de Castilla, Aragón o Andalucía, y los transforma con una sensibilidad muy personal.

La grabación consta de veintidós archivos de audio, con más de diez horas de duración, y está repartida entre varios voluntarios de LibriVox. Cada leyenda se puede escuchar de forma independiente, y la variedad de voces aporta una riqueza especial a un texto que ya de por sí juega con registros distintos.

Hoy sigue siendo una lectura, o una escucha, muy atractiva, porque la fuerza de sus imágenes resiste el paso del tiempo y porque el misterio tiene siempre un lugar en nuestra imaginación. Resulta especialmente adecuada para las noches largas, y para quien quiera descubrir por qué Bécquer es una referencia constante de la literatura en español. Se puede empezar por cualquiera de ellas: títulos como Los ojos verdes, El monte de las ánimas o Maese Pérez el organista figuran en el sumario y ofrecen, cada uno, una atmósfera distinta.