Luisterboeken Voorgelezen door vrijwilligers
Luisterboek · voorgelezen door vrijwilligers
Kleine Dorrit
Charles Dickens (1812–1870)
Voorgelezen door Marcel Coenders · 86 hoofdstukken · 48 u 16
Achterflap
De familie Dorrit zit al meer dan twintig jaar in de schuldengevangenis van de Marshalsea in Londen. Kleine Dorrit, de jongste dochter, is in de gevangenis geboren. Zullen ze ooit van hun schulden worden verlost? En zullen de heldin en de ridder op het witte paard met elkaar trouwen, in dit inktzwarte sprookje? Charles Dickens maakt van Kleine Dorrit een satire op rijkdom, status en macht, waarin zowel de publieke als de private sector belachelijk worden gemaakt. Bijna alle personages zijn gevangen in hun eigen verslaving aan geld en valse roem. Het boek bestaat uit twee delen. Het is een grote, rijke roman, vol karakters, vol grappen en bitterheid, over een samenleving die mensen opsluit. Een van de beste boeken van Dickens, hier in een Nederlandse vertaling uit 1912.
Inleiding
Charles Dickens (1812-1870) was de populairste Engelse romanschrijver van zijn tijd. Zijn vader zat zelf in de Marshalsea gevangen toen Dickens een kind was, en die ervaring liet sporen na in zijn werk. De Nederlandse vertaling is van A. G. van Tricht.
Dickens publiceerde Kleine Dorrit oorspronkelijk in afleveringen, zoals veel van zijn romans, en de opname volgt de indeling in twee delen. Kleine Dorrit is een omvangrijke roman, met een breed gezelschap van personages uit alle lagen van de samenleving. Dickens laat zien hoe schuld, bureaucratie en ijdelheid mensen kunnen vastzetten, ook wie vrij rondloopt. Het boek is bekend om zijn bijtende humor en om de ontroerende figuur van het meisje dat de titel draagt.
Zesentachtig delen en meer dan achtenveertig uur luistertijd: dit is een boek voor wie de tijd wil nemen. Marcel Coenders leest het geheel in zijn eentje. Wie een groot verhaal zoekt om weken mee door te brengen, vindt in Kleine Dorrit een rijke, humoristische en kritische gezel. De roman wordt vaak genoemd als een van de bitterste en tegelijk meest meesterlijke werken van Dickens. De Nederlandse vertaling uit 1912 voegt daaraan de sfeer van een andere tijd toe. Een lange, bijzondere luisterreis die zeer de moeite loont. Een luisterervaring die men liefst over meerdere weken uitsmeert, een deel per avond.
De opname, gemaakt voor het vrijwilligersproject LibriVox door Marcel Coenders, beslaat 86 delen en duurt ongeveer 48,3 uur.
Rechtenvrij
Charles Dickens overleed in 1870: het werk is in Zwitserland publiek domein, meer dan 70 jaar na de dood van de auteur.
De vrijwilligers van LibriVox hebben deze opname aan het publiek domein geschonken.
Bronnen : Pagina op LibriVox · Bestanden op Internet Archive · Oorspronkelijke tekst