terondo

Hörbücher Gelesen von Freiwilligen

Hörbuch · gelesen von Freiwilligen

Jungfrau von Orleans

Friedrich Schiller (1759–1805)

Gelesen von redaer · 12 Kapitel · 5 Std. 34

Die Kapitel

Ganzes Buch speichern (ZIP, etwa 161 MB)

Umschlag von „Jungfrau von Orleans“
LibriVox-Umschlag · gemeinfrei

Klappentext

Frankreich im Hundertjährigen Krieg: Das Land ist zerrissen, der Thron wankt, die Engländer stehen tief im Land. Da tritt eine junge Hirtin auf, die Stimmen gehört haben will, und verspricht, den Dauphin zur Krönung zu führen. Schiller macht aus der Geschichte der Johanna von Orléans eine „romantische Tragödie“ über Berufung und Zweifel, über Glauben und Menschlichkeit. Denn die Frau, die den Krieg entscheiden soll, hat ein Gelübde abgelegt, das sich nicht mit dem Leben vereinen lässt, und als sie im Feld einem Gegner begegnet, gerät alles ins Wanken. Das Stück verbindet große Auftritte mit leisen, schmerzhaften Szenen. In dieser Lesung hören Sie das Drama vom Prolog bis zum Schluss in zwölf Abschnitten, getragen von Schillers klangvollen Versen. Ein Klassiker, der Ehrfurcht und Mitgefühl zugleich verlangt. Die Verse tragen von Szene zu Szene, und am Ende bleibt die Frage, was Menschen einander schulden, die sich auf entgegengesetzten Seiten eines Krieges finden.

Einführung

„Die Jungfrau von Orleans“ erschien 1801 und gehört zu den großen Dramen Friedrich Schillers (1759–1805), die in seinen späten Jahren in Weimar entstanden. Der Dichter, der mit den „Räubern“ als Rebell begonnen hatte, suchte nun nach einer gebändigten, klassischen Form. Schiller greift den Stoff um die französische Heilige Johanna von Orléans auf und gestaltet ihn frei. Er hält sich nicht streng an die geschichtliche Überlieferung, sondern macht aus der Gestalt eine Figur, in der sich Berufung und Menschlichkeit begegnen.

Das Werk trägt im Untertitel die Bezeichnung „Eine romantische Tragödie“, ein Hinweis darauf, dass Schiller das Wunderbare nicht scheut. Stimmen, Visionen und Zeichen gehören selbstverständlich zur Welt des Stückes. Zugleich geht es um eine sehr menschliche Frage: Was bleibt von einer Frau, die zum Werkzeug einer höheren Aufgabe erklärt wird? Das Drama wurde ein großer Bühnenerfolg und prägte das Bild der Johanna in der deutschen Kultur nachhaltig.

Die Aufnahme besteht aus zwölf Abschnitten und dauert rund fünfeinhalb Stunden. Sie beginnt mit der Personenliste und dem Prolog, dann folgen die fünf Aufzüge, jeweils in mehreren Teilen. Alle Rollen werden von einem einzigen Freiwilligen des Projekts LibriVox gesprochen, was dem Hörer erlaubt, ganz in Schillers Verse einzutauchen.

Warum heute zuhören? Weil das Stück Fragen stellt, die nicht altern: Wie geht eine Gemeinschaft mit Menschen um, die sie als Retter braucht und dann nicht mehr versteht? Und weil Schillers Sprache, laut gesprochen, ihren Klang entfaltet, den man beim stillen Lesen leicht überhört. Wer das Drama zum ersten Mal hört, dem sei geraten, sich auf die Figurenkonstellation einzulassen und die Verse wirken zu lassen, ohne jede Anspielung sofort einordnen zu müssen. Schon nach wenigen Minuten tragen Rhythmus und Klang. Für Kenner des Stücks bietet die Aufnahme die Gelegenheit, eine vertraute Handlung ganz neu zu erleben, nämlich als gesprochenes Wort.

Gemeinfrei

Friedrich Schiller ist 1805 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.

Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.

Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext

Mes escales favorites