Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Judenbuche (Version 2)
Annette von Droste-Hülshoff (1797–1848)
Gelesen von Hans Hafen · 3 Kapitel · 2 Std. 21
Klappentext
Das Dorf B. im gebirgigen Westfalen ist ein Ort, an dem Recht und Unrecht nahe beieinander liegen. Annette von Droste-Hülshoffs Novelle „Die Judenbuche“, erstmals 1842 im „Morgenblatt für gebildete Leser“ erschienen, behandelt ein Verbrechen und vor allem dessen Vor- und Nachgeschichte. Im Mittelpunkt steht der junge Friedrich Mergel, der in einem Umfeld aus Armut, Gewalt und Aberglauben aufwächst. Die Autorin erzählt knapp, bildhaft und geheimnisvoll, lässt vieles offen und fordert die Aufmerksamkeit der Hörer. Die Novelle gilt als eine der berühmtesten der deutschen Literatur des 19. Jahrhunderts. Drei Kapitel, gut zwei Stunden, gelesen von einem Freiwilligen. Dazu kommen kräftige Bilder von Wald und Dorf, die Spannung und Beklemmung erzeugen. Ein Klassiker, für Wiederhörer ebenso geeignet wie für Neulinge.
Einführung
Annette von Droste-Hülshoff, 1797 geboren und 1848 gestorben, schrieb „Die Judenbuche – Ein Sittengemälde aus dem gebirgichten Westfalen“, die erstmals 1842 im Cotta’schen Morgenblatt für gebildete Leser erschien. Die Novelle behandelt ein Verbrechen und vor allem dessen Vor- und Nachgeschichte und spielt in dem entlegenen westfälischen Dorf B. in einem deutschen Kleinstaat.
Die Erzählweise ist nüchtern, aber atmosphärisch dicht. Droste-Hülshoff entwirft das Bild einer Gemeinschaft, die ihre eigenen Gesetze hat, in der Waldfrevel an der Tagesordnung ist und viele wegsehen. Der Leser erfährt vieles nur durch Andeutungen und muss die Zusammenhänge selbst erschließen. So bleibt die Novelle ein Rätsel, das beim erneuten Hören neue Seiten zeigt.
Das Hörbuch besteht aus drei Kapiteln und dauert rund zwei Stunden und vierundzwanzig Minuten. Eingesprochen hat ihn ein einzelner Freiwilliger von LibriVox. Droste-Hülshoff wurde auf Burg Hülshoff bei Münster geboren und starb auf der Meersburg am Bodensee; sie ist auch als Lyrikerin bekannt, etwa durch Balladen wie „Der Knabe im Moor“. Der Stoff der Novelle beruht auf einem wirklichen Kriminalfall des 18. Jahrhunderts.
Warum heute? Weil die Novelle vom Ineinander von Schuld, Milieu und Aberglauben erzählt und dabei ohne moralischen Zeigefinger auskommt. Sie gehört zu den meistgelesenen Texten des 19. Jahrhunderts und wird seit Generationen in Schulen behandelt. Hörend entdeckt man ihre Rhythmen und ihre Dunkelheit auf eine neue Weise; auch wer sie schon gelesen hat, wird neue Einzelheiten bemerken. Das Hörbuch ist ein schöner Anlass, die Novelle erneut kennenzulernen.
Gemeinfrei
Annette von Droste-Hülshoff ist 1848 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext