Livres audio Lus par des bénévoles
Livre audio · lu par des bénévoles
Il était une fois... - 001 (contes pour enfants)
Hans Christian Andersen (1805–1875) · Jacob & Wilhelm Grimm (1785–1863) · Charles Perrault (1628–1703)
Lu par Caroline Sophie, Stanley, ani poirier, Fanny RW, Nadine Eckert-Boulet, Kalynda, Ezwa · 20 chapitres · 3 h 59
Quatrième de couverture
Tom Pouce, le Petit Chaperon rouge, les Nains magiques : voici vingt contes que les enfants, petits et grands, se racontent depuis des générations. Ce premier volume d’une collection d’histoires préférées rassemble pour l’essentiel des récits d’Andersen, de Perrault et des frères Grimm, tantôt très populaires, tantôt moins connus. On y retrouve la ruse des petits face aux géants, la prudence que les contes enseignent aux imprudents, les métamorphoses et les épreuves qui mènent à la bonne fin. Chaque conte est court, ce qui rend l’ensemble idéal pour les moments de calme, le soir ou en voyage. Sept lecteurs bénévoles se partagent les vingt chapitres, pendant près de quatre heures. Ouvrez toutes grandes vos oreilles, et laissez-vous transporter, comme le propose la présentation du projet : l’écoute se fait ici avec les enfants, ou bien seul, pour le plaisir de retrouver ce qui nous a tant fait rêver.
Préambule
Ce recueil réunit des contes de trois grandes traditions : Hans Christian Andersen (1805-1875), auteur danois, Charles Perrault (1628-1703), l’écrivain français des Contes de ma mère l’Oye, et les frères Grimm, Jacob (1785-1863) et Wilhelm, collecteurs de contes populaires allemands. Ces auteurs d’exception ont captivé des générations d’enfants, petits et grands.
Il s’agit du premier volume d’une collection de contes pour enfants, dans laquelle vingt récits sont proposés, tantôt très populaires, tantôt moins connus. Les titres de la liste, comme Tom Pouce ou Le Petit Chaperon rouge, donnent le ton. La diversité des sources permet aussi de comparer des manières de raconter : l’élégance ironique de Perrault, le merveilleux populaire des Grimm, la poésie plus mélancolique d’Andersen.
Ce recueil s’adresse d’abord aux enfants, mais il convient aussi aux adultes curieux de retrouver la forme originale de récits qu’ils connaissent par des adaptations. Les contes sont courts et indépendants, et l’on peut les écouter dans l’ordre ou au hasard, une histoire par soirée par exemple.
L’enregistrement compte 20 chapitres et dure 3 heures et 59 minutes. Il réunit sept lecteurs bénévoles de LibriVox, dont les voix variées donnent à chaque histoire son caractère. On y revient aujourd’hui parce que ces contes appartiennent à une mémoire commune, et qu’ils sont un excellent moyen de partager un moment d’écoute en famille, loin des écrans. On y trouve, côté Andersen, La Princesse au petit pois, Le Vilain petit canard ou Le Stoïque soldat de plomb ; côté Perrault, Le Chat botté, Cendrillon ou Les Fées ; côté Grimm, Les Musiciens de la ville de Brême ou Dame Hollé. Pour les parents comme pour les enseignants, c’est une ressource simple, gratuite et agréable, avec des histoires que l’on peut reprendre au fil des envies.
Libre de droits
Hans Christian Andersen est mort en 1875 : son œuvre est dans le domaine public en Suisse, plus de 70 ans après sa mort.
Jacob & Wilhelm Grimm est mort en 1863 : son œuvre est dans le domaine public en Suisse, plus de 70 ans après sa mort.
Charles Perrault est mort en 1703 : son œuvre est dans le domaine public en Suisse, plus de 70 ans après sa mort.
L’enregistrement a été offert au domaine public par les bénévoles de LibriVox.
Sources : Page LibriVox · Fichiers sur Internet Archive