Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Hochzeit des Mönchs
Conrad Ferdinand Meyer (1825–1898)
Gelesen von Eva K. · 13 Kapitel · 3 Std. 34
Klappentext
Am Fürstenhof in Verona erzählt kein Geringerer als Dante Alighieri eine Geschichte, und zwar die vom Mönch Astorre. Um den letzten Willen seines sterbenden Vaters zu erfüllen, bricht Astorre sein Gelübde und heiratet, obwohl er im Innersten dazu keineswegs bereit ist. Er glaubt, einen richtigen Entschluss gefasst zu haben, als er sich mit Diana verlobt. Doch Pflicht, Gefühl und Leidenschaft lassen sich nicht so einfach miteinander versöhnen. Der Schweizer Dichter Conrad Ferdinand Meyer, der auch Gedichte und historische Novellen schrieb, wählt dafür einen Stoff aus dem Italien Dantes. Er erzählt in dichter, bildkräftiger Sprache, mit Rahmenhandlung und kunstvoll gebautem Spannungsbogen. Eine Novelle über Glaube und Begehren, Treue und Verrat. 13 Abschnitte, gut dreieinhalb Stunden, von einer Stimme gelesen. Das neue, weltliche Leben stellt Astorre vor Bewährungsproben.
Einführung
Conrad Ferdinand Meyer lebte von 1825 bis 1898 und gehört zu den bedeutendsten Schweizer Dichtern des neunzehnten Jahrhunderts. Neben Gedichten schrieb er historische Novellen und Romane, die sich durch genaue Komposition und bildhafte Sprache auszeichnen. „Die Hochzeit des Mönchs“ erschien 1884.
Die Novelle spielt im Italien Dantes, an einem Fürstenhof in Verona. Meyer wählt als Erzähler den Dichter Dante, der der Hofgesellschaft die Geschichte vorträgt. Diese Rahmenkonstruktion verleiht dem Text eine besondere Spannung, denn die Zuhörer reagieren auf das Erzählte, und der Erzähler wirkt auf sie ein. Im Zentrum steht ein Mann, der zwischen religiöser Bindung und weltlichem Verlangen zerrissen ist: Astorre hat sein Mönchsgelübde gebrochen, um dem sterbenden Vater den letzten Willen zu erfüllen, und steht nun in einem Leben, auf das er nicht vorbereitet ist.
Das Hörbuch umfasst 13 Abschnitte und dauert gut dreieinhalb Stunden. Eva K. von den LibriVox-Freiwilligen hat es aufgenommen. Wie in vielen seiner Novellen arbeitet Meyer mit einem Rahmen: Nicht der Autor spricht, sondern eine historische Figur, die ihr Publikum fesselt. Die Sprache ist bildhaft und feierlich, und die Szenen sind kunstvoll komponiert. Dass Dante als Erzähler auftritt, verleiht der Geschichte besonderes Gewicht.
Warum heute zuhören? Weil Meyers Novelle ein Musterbeispiel für die Erzählkunst des Realismus ist: knapp, farbig und dramatisch. Wer historische Stoffe liebt oder wissen möchte, wie man im neunzehnten Jahrhundert das Mittelalter und die Renaissance erzählte, findet hier ein Stück Weltliteratur der Schweiz, das sich leicht in einem Zug hören lässt. Die Novelle lässt sich gut an einem Abend hören und gewinnt, wenn man auf die Bilder und die Wendungen achtet.
Gemeinfrei
Conrad Ferdinand Meyer ist 1898 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext