Heinrich Lee wächst in Zürich auf, früh vaterlos, von einer sorgenden, strengen Mutter behütet, und träumt davon, Maler zu werden. Gottfried Kellers Bildungsroman folgt diesem eigensinnigen, empfindsamen Jungen von den ersten Kindheitserinnerungen über unglückliche Schuljahre, erste Lieben und Irrtümer bis in die Fremde, wo sich entscheiden muss, was aus seiner Begabung wird. Keller erzählt mit Witz und Wärme, schaut genau hin und lässt immer wieder ein Lächeln über die Eitelkeiten seiner Figuren aufblitzen. Mal ist es ein Kinderstreich mit weitreichenden Folgen, mal ein Gespräch über Gott und die Welt, mal eine Landschaft, die man vor sich zu sehen meint. Wer sich auf die gemächliche, farbenreiche Erzählweise einlässt, begleitet einen Menschen über viele Stunden beim Suchen, Scheitern und Wachsen und findet darin manches von der eigenen Jugend wieder. Man hört mit, wie aus Träumen Erfahrung wird, und das ohne Eile.
Einführung
Gottfried Keller, 1819 in Zürich geboren und 1890 dort gestorben, gehört zu den großen Erzählern des deutschsprachigen Realismus. Er stammte aus einfachen Verhältnissen, wollte zunächst selbst Maler werden und fand erst über Umwege zur Literatur. Dieser Weg spiegelt sich in seinem Roman „Der grüne Heinrich“, der als teilweise autobiografisch gilt und neben Goethes „Wilhelm Meister“ und Stifters „Nachsommer“ zu den bedeutendsten Bildungsromanen des 19. Jahrhunderts zählt.
Hier hören Sie die zweite Fassung, eine spätere Überarbeitung des Werks, die 1879/80 erschien. Keller hat den Stoff darin grundlegend umgearbeitet und erzählt nun in der dritten Person, in zeitlicher Folge von der Kindheit bis ins Erwachsenenalter. Das Hörbuch umfasst 80 Kapitel und rund 37 Stunden, die Kapitel tragen anschaulich ausführliche Titel wie „Lob des Herkommens“ oder „Vater und Mutter“.
Gelesen wird es von einem einzigen Sprecher, einem Freiwilligen von LibriVox, der die Geduld für diese lange Strecke mitbringt. Das ist ein Gewinn: Die Stimme bleibt dieselbe, und man gewöhnt sich an den Tonfall, bis Heinrichs Welt vertraut wird.
Warum heute noch zuhören? Weil Keller ein Thema behandelt, das nicht altert: die Frage, wie ein junger Mensch zwischen Herkunft, Erwartungen und eigenem Willen seinen Platz findet. Dazu kommt eine Sprache, die zugleich genau und gelassen ist. Ein Roman für lange Spaziergänge, Reisen oder Abende, an denen man sich Zeit nehmen möchte. Wer Kellers Novellen kennt, entdeckt hier den Erzähler in seiner großen Form, geduldig, humorvoll und menschenfreundlich. Auch kulturgeschichtlich lohnt das Hören: Die Schilderungen von Schule, Familie und Künstlerleben vermitteln ein lebendiges Bild des Jahrhunderts.
Gemeinfrei
Gottfried Keller ist 1890 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
