Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Grüne Haus
Paula Dehmel (1862–1918)
Gelesen von Eva K. · 19 Kapitel · 2 Std. 55
Klappentext
Die Erzählerin wohnt in einem grünen Haus, gemeinsam mit ihren drei Kindern und dem Dackel Dido. In ihrem Garten steht ein besonderer Nussbaum. Wenn sie sich abends unter seine Krone setzt und den Kopf an seinen Stamm lehnt, säuseln ihr die Blätter die wunderbarsten Geschichten zu. Das sind Geschichten von Kindern und Erwachsenen, vom Leben und Sterben, von der Natur, mal heiter, mal nachdenklich, immer mit Zärtlichkeit erzählt. Paula Dehmel, Dichterin und Kinderbuchautorin, findet den Ton, den Kinder lieben, ohne sich anzubiedern. Das Buch richtet sich an Kinder im Schulalter, ist neunzehn Kapitel lang, knapp drei Stunden, gelesen von Eva K., zum Vorlesen und zum Selbsthören, vor dem Einschlafen oder zwischendurch. Mit ihren Bildern von Garten, Kindern und Tieren schafft die Sammlung eine Stimmung, die ruhig macht und zugleich die Fantasie anregt.
Einführung
Paula Dehmel wurde 1862 geboren und starb 1918. Sie war Schriftstellerin und Kinderbuchautorin und mit dem Dichter Richard Dehmel verheiratet. Ihre Verse und Erzählungen für Kinder erschienen im frühen zwanzigsten Jahrhundert und wurden in vielen Familien gelesen. Sie gilt als Autorin, die Kindern auf Augenhöhe begegnet und sie ernst nimmt.
„Das grüne Haus“ erschien 1907. Die Sammlung besteht aus kurzen Geschichten, die durch einen Rahmen zusammengehalten werden: Die Erzählerin sitzt unter dem Nussbaum im Garten und hört den Blättern zu. Aus dem Rauschen entstehen kleine Erzählungen, die sich um Menschen, Tiere und Pflanzen drehen. Die Titel, etwa „Die goldne Spinne“, „Mariechen und die Sonne“ oder „Der blaue Vogel“, verraten den märchenhaften Ton. Die Sprache ist einfach, aber nicht kindisch, und die Stimmung wechselt zwischen heiterem Spiel und stiller Wehmut. Auch das Thema Tod wird behutsam berührt, ohne die Kinder damit zu erschrecken.
Die Aufnahme umfasst neunzehn Kapitel und dauert knapp drei Stunden. Eva K., eine Sprecherin der LibriVox-Freiwilligen, liest die Geschichten vor.
Warum zuhören? Weil das Buch zeigt, wie sorgfältig und zugleich unaufdringlich Kinderliteratur sein kann. Die Geschichten leben von genauer Beobachtung und der Lust an kleinen Dingen, vom Garten bis zum Haus. Für Eltern und Großeltern, die Abwechslung zu den bekannten Klassikern suchen, ist es eine schöne Entdeckung, und auch für Erwachsene hat es seinen Reiz. Die Sammlung eignet sich zum Vorlesen, zum Hören auf Reisen oder als Begleitung beim Einschlafen, weil jede Geschichte für sich steht und keine Vorkenntnisse verlangt. Wer Kinderbücher der Jahrhundertwende kennenlernen möchte, findet hier ein besonders feines Beispiel.
Gemeinfrei
Paula Dehmel ist 1918 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext