Luisterboeken Voorgelezen door vrijwilligers
Luisterboek · voorgelezen door vrijwilligers
Groote Verwachtingen
Charles Dickens (1812–1870)
Voorgelezen door Marcel Coenders · 59 hoofdstukken · 25 u 32
Achterflap
De arme wees Pip groeit op bij zijn strenge zuster in een dorp op het Engelse platteland. Dan komt er een onverwacht vooruitzicht op een groot fortuin, en Pip verandert. Hij komt in goede doen, wordt een vreselijke snob en vergeet degenen die van hem hielden. Charles Dickens vertelt dit verhaal over ambitie, schaamte en trouw met veel humor, een rijke galerij van personages en een mysterieuze achtergrond waarin niets is wat het lijkt. Negenenvijftig hoofdstukken, ruim vijfentwintig uur, voorgelezen door Marcel Coenders in de Nederlandse vertaling van C. M. Mensing. Een geliefde klassieker over wie je wilt zijn en wie je bent. Pip vertelt zelf, terugkijkend op zijn jeugd, over zijn eerste ontmoetingen met de zonderlinge Miss Havisham. Een roman over snobisme en vergeving, die van begin tot eind blijft boeien en nog steeds actueel aanvoelt.
Inleiding
Charles Dickens (1812-1870) publiceerde Groote Verwachtingen, in het Engels Great Expectations, in 1860 en 1861 als aflevering in een weekblad. De Nederlandse vertaling, in de spelling van de tijd, is van C. M. Mensing.
Het is het verhaal van Pip, een arme wees die opgroeit in eenvoudige omstandigheden. Het boek telt negenenvijftig hoofdstukken. Het opent met een ontmoeting op een eenzaam kerkhof tussen de moerassen, en al snel krijgt Pip te maken met de zonderlinge Miss Havisham en haar pleegdochter Estella. Door een onverwachte wending krijgt hij toegang tot een hogere kring en groeit hij uit tot een jongeman die zich schaamt voor zijn herkomst. Hij wordt een vreselijke snob, ten koste van mensen die het goed met hem meenden. Dickens gebruikt die opzet om te laten zien wat rijkdom en ambitie met een mens kunnen doen.
Het boek wordt vaak gerekend tot de beste werken van de schrijver. Het is strakker gebouwd dan veel van zijn andere romans, en het gebruik van een ik-verteller geeft het een bijzondere intimiteit. Tegelijk is er genoeg ruimte voor kleurrijke figuren, humor en een raadsel dat zich pas langzaam ontvouwt.
Marcel Coenders, vrijwilliger van LibriVox, las het in: negenenvijftig delen, samen ruim vijfentwintig uur. Die lengte past bij een roman waarin u lang bij de personages blijft. Een goede reden om het vandaag te beluisteren: omdat de vraag naar eerlijkheid, afkomst en trots geen tijd kent. Dickens beschrijft ze met zoveel tederheid en spot dat het verhaal nog altijd raakt. Een klassieker die in het Nederlands van de negentiende eeuw een eigen charme heeft.
Rechtenvrij
Charles Dickens overleed in 1870: het werk is in Zwitserland publiek domein, meer dan 70 jaar na de dood van de auteur.
De vrijwilligers van LibriVox hebben deze opname aan het publiek domein geschonken.
Bronnen : Pagina op LibriVox · Bestanden op Internet Archive · Oorspronkelijke tekst