Audiolibros Leídos por voluntarios
Audiolibro · leído por voluntarios
Germana
Edmond About (1828–1885)
Leído por Joyfull · 15 capítulos · 7 h 36
Contraportada
París, 1853. Germana, una joven de la nobleza, sabe que la tuberculosis la condena a una muerte próxima. Una circunstancia insólita se convierte en la base de un acuerdo: deberá casarse con un conde para dar nombre a su hijo ilegítimo, y sus padres recibirán a cambio una generosa indemnización. Ella acepta, y comienza un largo viaje por Italia, hasta la isla de Corfú, en el que nada será lo que parece.
Edmond About, con su pluma ágil y su ironía, construye una novela sentimental en la que el amor, la salud y el sentido del deber se entrelazan de manera inesperada. Con más de siete horas de duración y quince capítulos, esta historia de ambiente romántico ofrece una lectura envolvente, con personajes bien dibujados y una intriga que se mantiene hasta las últimas páginas, sin renunciar nunca a la emoción.
Presentación
Edmond About (1828-1885), nacido en Dieuze, en Lorena, y muerto en París, fue un novelista, periodista y crítico francés, alumno de la Escuela Normal Superior y miembro de la Academia Francesa. Su pluma fácil y su gusto por la sátira lo hicieron muy popular en su tiempo; sus novelas y cuentos, como El hombre de la oreja rota, alternan la fantasía, la aventura y la observación irónica de la sociedad. Escribió también sobre arte, política y viajes, y fue una voz influyente en la prensa del Segundo Imperio.
Germana, novela publicada en francés en 1857, cuenta una historia de sacrificio y de amor inesperado en un ambiente aristocrático. La traducción que se escucha, firmada por Tomás Orts-Ramos, apareció en español en 1918. El relato avanza desde París hacia Italia y la isla de Corfú, y hace del viaje el marco de una historia de secretos y de sentimientos. Combina elementos del folletín con una psicología más matizada de lo que su argumento hace suponer.
La grabación consta de quince capítulos, entre ellos El aguinaldo de la duquesa, Petición de matrimonio, La boda y Viaje a Italia, y dura unas siete horas y media. La lectura es de Joyfull, voluntario de LibriVox. Es una buena propuesta para quien disfruta de las novelas decimonónicas de sentimientos y secretos, y hoy sigue resultando amena por su ritmo y por la sencillez con que trata cuestiones de honor y de felicidad.
Libre de derechos
Edmond About murió en 1885: su obra es de dominio público en Suiza, más de 70 años después de su muerte.
Los voluntarios de LibriVox donaron esta grabación al dominio público.
Fuentes : Página en LibriVox · Archivos en Internet Archive · Texto original