Fables de La Fontaine, livre 06 (version 2)

Jean de La Fontaine, né en 1621 et mort en 1695, publie en 1668 les six premiers livres de ses Fables, qui lui valent une gloire immédiate. Le sixième, qui clôt ce premier recueil, rassemble des fables parmi les plus célèbres. Elles datent du dix-septième siècle et sont lues ici par des voix de divers horizons : chacun apporte sa couleur à ces textes que l’on connaît souvent par cœur sans les avoir vraiment écoutés.

Ce livre mêle des fables d’inspiration antique, héritées d’Ésope, et des pièces plus libres, où l’invention de La Fontaine prend le dessus. On y trouve le Lièvre et la Tortue, probablement la plus connue de toutes, mais aussi des récits plus rarement cités, comme le Charlatan, la Discorde ou le Mulet se vantant de sa généalogie. L’auteur y manie l’art de la variété : vers de longueurs différentes, dialogues vifs, descriptions rapides, retournements de situation. Sa morale, tantôt explicite, tantôt laissée à deviner, n’est jamais pesante. Le livre s’achève sur un Épilogue, qui donne au recueil sa respiration finale.

Cette version, deuxième enregistrement du livre dans le catalogue de LibriVox, propose vingt-deux pistes pour quarante minutes d’écoute. Dix bénévoles s’y partagent les fables, chacun prêtant sa voix à un ou plusieurs textes, ce qui fait entendre la diversité des tons que ces pièces autorisent. Écouter ces fables aujourd’hui, c’est retrouver un patrimoine commun qui parle de ruse, d’orgueil, de bêtise et de sagesse, avec une légèreté qui n’a pas pris une ride. Elles se prêtent aussi bien à une écoute d’un seul trait qu’à une écoute au compte-gouttes, fable après fable.