Erzählungen aus 'Die Leute von Seldwyla'

„Die Leute von Seldwyla“ ist ein zweiteiliger Novellenzyklus des Schweizer Dichters Gottfried Keller, der von 1819 bis 1890 lebte. Er umfasst zehn „Lebensbilder“, so der Arbeitstitel während der Berliner Entstehungszeit, die durch einen gemeinsamen Schauplatz zusammengehalten werden: die fiktive Schweizer Stadt Seldwyla. Dieses Hörbuch bringt sechs dieser zehn Novellen.

Die Titel zeigen schon die Vielfalt: „Pankraz, der Schmoller“, „Romeo und Julia auf dem Dorfe“, „Frau Regel Amrain und ihr Jüngster“, „Die drei gerechten Kammmacher“, „Kleider machen Leute“ und „Dietegen“. Keller verbindet Humor mit Moral, Ironie mit Wärme. Man spürt den scharfen Beobachter, der dem Leichtsinn und der Selbsttäuschung auf die Spur kommt, ohne jemals zu verurteilen.

Das Hörbuch enthält 15 Kapitel, beginnend mit einer Einleitung, die den Ort Seldwyla vorstellt. Die gesamte Spielzeit beträgt gut fünfzehn Stunden. Ein einzelner Freiwilliger von LibriVox liest den Text mit Ruhe und viel Sinn für die feinen Pointen.

Warum heute? Weil Keller Charaktere erschaffen hat, die wir wiedererkennen: den Träumer, den Trotzigen, den Geschäftstüchtigen, den Verliebten. Und weil die Geschichten schön erzählt sind, mit einer Sprache, die klar und bildhaft bleibt. Wer Novellen mag, findet hier einen Fixpunkt des 19. Jahrhunderts. Das Hörbuch bietet damit die Gelegenheit, die Eigenart von Kellers Erzählen im Zusammenhang kennenzulernen, ohne dass man den gesamten Zyklus hören muss. Die Lesung durch eine einzelne Stimme sorgt für Einheitlichkeit über die vielen Stunden und lässt die langen Sätze des Autors gut zur Geltung kommen. Das Hörbuch eignet sich damit auch für alle, die Kellers Welt zum ersten Mal betreten.