Luisterboeken Voorgelezen door vrijwilligers
Luisterboek · voorgelezen door vrijwilligers
Een reiziger, die geen handel drijft
Charles Dickens (1812–1870)
Voorgelezen door Marcel Coenders · 49 hoofdstukken · 22 u 10
Achterflap
Charles Dickens als wandelaar, waarnemer en onvermoeibaar reiziger door het Londen van zijn tijd. In deze reeks journalistieke stukken, oorspronkelijk verschenen in het tijdschrift All the Year Round in de jaren zestig van de negentiende eeuw, trekt hij erop uit als een reiziger die geen handel drijft: hij verkoopt niets, hij kijkt alleen. Hij bezoekt het werkhuis in Wapping, wandelt langs de dokken, gluurt in goedkope schouwburgen en beschrijft wat hij onderweg tegenkomt met scherpe blik en droge humor. Achter de levendige tafereeltjes schemert vaak een boze verontwaardiging door over armoede, onrecht en de sociale misstanden van het negentiende-eeuwse Engeland. Het zijn geen verzonnen verhalen maar schetsen en reportages, met alle kleur en ritme van de grote schrijver. Negenenveertig fragmenten waarin u straten, mensen en geluiden van een stad uit een ver verleden hoort herleven.
Inleiding
Charles Dickens (1812-1870) is vooral beroemd om zijn romans, maar hij was ook een gedreven journalist. Hij leidde het weekblad Household Words en later All the Year Round, en voor dat laatste schreef hij een reeks stukken onder de titel The Uncommercial Traveller. In het Nederlands luidt die titel Een reiziger, die geen handel drijft. De stukken verschenen verspreid over de jaren 1860 tot 1869 en werden later gebundeld.
Het bijzondere van deze serie is de manier waarop Dickens zichzelf neerzet: een dwalende waarnemer die niets te verkopen heeft en daardoor overal binnen mag kijken. Hij beschrijft een schipbreuk, een bezoek aan het werkhuis in Wapping, een avond in een goedkope schouwburg. Hij kijkt naar mensen die door de maatschappij vergeten zijn, en dat doet hij met medeleven, maar ook met de sarcasme die u uit zijn romans kent. Het geheel leest als een reeks wandelingen met een gids die alles ziet en nergens omheen praat. Hoofdstuktitels als De aard zijner bezigheden en Het werkhuis te Wapping geven de toon.
Wat u hier vindt, is dus geen verhaal met een begin en een einde, maar een mozaïek van waarnemingen. Elk hoofdstuk staat op zichzelf, sommige zijn in twee delen opgeknipt, zodat u rustig kunt kiezen waar u instapt. Samen beslaan de negenenveertig delen ruim tweeëntwintig uur luisterplezier, ingesproken door Marcel Coenders, die hiervoor zijn stem aan LibriVox leende.
Waarom nu? Omdat dit de grote Dickens is zonder de plot: de blik, de stem en de ergernis. Wie wil weten hoe Londen klonk en rook in de tijd van zijn romans, vindt hier een gids die niets over het hoofd ziet.
Rechtenvrij
Charles Dickens overleed in 1870: het werk is in Zwitserland publiek domein, meer dan 70 jaar na de dood van de auteur.
De vrijwilligers van LibriVox hebben deze opname aan het publiek domein geschonken.
Bronnen : Pagina op LibriVox · Bestanden op Internet Archive · Oorspronkelijke tekst