Luisterboeken Voorgelezen door vrijwilligers
Luisterboek · voorgelezen door vrijwilligers
Dombey en Zoon
Charles Dickens (1812–1870)
Voorgelezen door Marcel Coenders · 111 hoofdstukken · 51 u 10
Achterflap
De trotse heer Dombey, eigenaar van het handelskantoor Dombey en Zoon, heeft zich in zijn leven één doel gesteld: dat zijn zoon hem in zijn bedrijf zal opvolgen. Alles in zijn bestaan staat in dienst van dat plan, maar het leven houdt zich niet aan zijn berekeningen. Charles Dickens schreef een roman over trots, handel en liefde, over wat een vader een dochter verschuldigd is, over de prijs van hoogmoed en over een samenleving in beweging. In honderdelf delen, ruim eenenvijftig uur, gelezen door Marcel Coenders, in de vertaling van C. M. Mensing. Zijn dochter Florence, die hij naast zijn zoon nauwelijks ziet, groeit ondertussen op in een huis vol koude regels. Een groot, ontroerend boek over trots en gemis, over een vader die pas laat leert wat werkelijk waardevol is.
Inleiding
Dombey en Zoon is een roman van Charles Dickens (1812-1870) in de Nederlandse vertaling van C. M. Mensing. Het verhaal draait om de trotse heer Dombey, eigenaar van het handelskantoor Dombey en Zoon. Hij heeft zich als doel in zijn leven gesteld zich in zijn bedrijf te laten opvolgen door zijn zoon. Zijn trots en zijn plannen brengen hem in conflict met zijn omgeving, en de roman volgt hoe hij moet leren wat in het leven werkelijk telt.
Het boek opent met een hoofdstuk dat Dombey en Zoon heet en gaat verder via een groot aantal hoofdstukken die de opkomst en neergang van de familie volgen. Dickens verbindt de persoonlijke geschiedenis met de wereld van handel en spoorwegen die zich in zijn tijd snel ontwikkelde. Het levert een breed schilderij op van een samenleving die verandert. De honderdelf delen zijn kort genoeg om afzonderlijk te beluisteren, en samen vormen ze een breed doek. Dickens beschrijft de wereld van de handel met veel aandacht, maar laat evengoed ruimte voor warme en komische scènes. De personages, van de strenge vader tot zijn trouwe medewerkers, zijn zo helder getekend dat ze lang bijblijven. Dit is een boek om geduldig en met plezier te volgen.
De opname telt honderdelf delen en duurt ruim eenenvijftig uur. Marcel Coenders leest het voor, als vrijwilliger van LibriVox. Het boek stelt een tijdloze vraag: wat is de waarde van hoogmoed, en wat blijft er over als alles wat men bezit is verdwenen? De lengte maakt het geschikt voor wie lange, rijke romans zoekt, en voor wie graag vele weken in het gezelschap van dezelfde personages blijft.
Rechtenvrij
Charles Dickens overleed in 1870: het werk is in Zwitserland publiek domein, meer dan 70 jaar na de dood van de auteur.
De vrijwilligers van LibriVox hebben deze opname aan het publiek domein geschonken.
Bronnen : Pagina op LibriVox · Bestanden op Internet Archive · Oorspronkelijke tekst