Livres audio Lus par des bénévoles
Livre audio · lu par des bénévoles
Dernières nouvelles
Prosper Mérimée (1803–1870)
Lu par Stéphanie, Martine, Salma, Margot, Isad, Christiane Jehanne, Rémi · 20 chapitres · 4 h 50
Quatrième de couverture
Une nouvelle qui commence dans les forêts de Lituanie, des sorcières espagnoles, une chambre bleue aux murmures étranges, une ruelle de Rome : Prosper Mérimée avait le goût du surnaturel et du rêve, et il le sert ici avec un art consommé du suspense. Dans ce recueil de six nouvelles originales, on rencontre des fantômes, des sorciers, et des hommes qui ne sont peut-être pas tout à fait ce qu’ils paraissent. Les dénouements surprennent toujours, et la sobriété du style n’en rend l’effet que plus fort. On y trouve également la traduction d’une nouvelle de Pouchkine, Le coup de pistolet. Lokis, Il viccolo di Madama Lucrezia, La chambre bleue, Djoumane, Federigo, Les sorcières espagnoles : de quoi remplir quelques soirées. Un recueil pour les amateurs de mystère et de belles histoires, que l’on peut écouter nouvelle après nouvelle.
Préambule
Prosper Mérimée (1803-1870) est l’auteur de Colomba et de Carmen, mais aussi un inspecteur des monuments historiques et un grand lecteur de littératures étrangères, en particulier russe. Dernières nouvelles est un recueil posthume, paru en 1873, trois ans après sa mort. Il rassemble des textes écrits à des époques très différentes de sa vie.
Il réunit six nouvelles originales : Lokis, dont le sous-titre, Manuscrit du professeur Wittembach, annonce un récit à la manière d’un document ; Il viccolo di Madama Lucrezia, La chambre bleue, Djoumane, Federigo et Les sorcières espagnoles. Mérimée y explore le surnaturel et le rêve, avec sorcières, fantômes et créatures inquiétantes, et il y manie le suspense avec une grande maîtrise. S’y ajoute Le coup de pistolet, traduit de Pouchkine, dont Mérimée fut l’un des premiers introducteurs en France. Les nouvelles de ce recueil sont d’inégale longueur et de tons variés. Lokis, la plus longue, tient du conte fantastique ; d’autres jouent sur le mystère d’une chambre, d’une rue ou d’une légende. La sobriété de Mérimée, qui laisse au lecteur le soin de conclure, fait leur efficacité, et la lecture à voix haute le met bien en évidence.
L’enregistrement compte 20 pistes, plusieurs nouvelles étant découpées en parties, pour 4 h 50. Il est lu par plusieurs bénévoles de LibriVox, notamment Stéphanie, Martine, Salma et Margot.
Pourquoi revenir à ces dernières nouvelles aujourd’hui ? Parce que Mérimée raconte avec une économie remarquable : peu de mots, beaucoup d’effet. Et parce que ces nouvelles, qui jouent avec les peurs et les croyances, sont une très belle porte d’entrée vers le fantastique du XIXe siècle français.
Libre de droits
Prosper Mérimée est mort en 1870 : son œuvre est dans le domaine public en Suisse, plus de 70 ans après sa mort.
L’enregistrement a été offert au domaine public par les bénévoles de LibriVox.
Sources : Page LibriVox · Fichiers sur Internet Archive · Texte original