De Abajo

Mariano Azuela (1873-1952) fue un novelista y médico mexicano. Participó en el movimiento revolucionario como médico militar, y esa experiencia directa de la guerra y de sus protagonistas está en la base de su obra más conocida. A lo largo de su vida escribió numerosas novelas y se mantuvo como un observador crítico de la sociedad mexicana.

Los de abajo se publicó por primera vez en 1915 y alcanzó gran difusión más tarde. Narra, con una prosa seca y rápida, el recorrido de un grupo de campesinos que se convierten en soldados de la Revolución. Azuela evita la idealización: sus personajes tienen valentía y generosidad, pero también codicia, crueldad y confusión. El resultado es un cuadro coral de una guerra en la que los objetivos se vuelven borrosos, y donde el título alude a quienes, desde el fondo de la sociedad, empujaron el cambio sin ver siempre sus frutos.

La grabación, hecha por un voluntario de LibriVox, consta de dieciséis pistas y dura unas cuatro horas. El lenguaje, lleno de expresiones populares, gana mucho al ser escuchado.

Es una novela fundamental para entender la Revolución Mexicana y su huella en la literatura. Hoy sigue siendo una lectura que interesa por su economía narrativa, por la vivacidad de los diálogos y por la complejidad moral de sus personajes. Dura poco, pero deja mucho en qué pensar. Su estructura en capítulos cortos, casi como estampas o escenas sueltas, contribuye al ritmo vivo del conjunto y facilita la escucha. No hace falta conocer con detalle la historia de México para seguirla: el propio relato va situando al oyente, con sencillez y sin grandes explicaciones.