terondo

Audiolibros Leídos por voluntarios

Audiolibro · leído por voluntarios

Cándido o el optimismo

Voltaire (1694–1778)

Leído por Mongope · 30 capítulos · 4 h 58

Los capítulos

Guardar el libro entero (ZIP, unos 144 MB)

Portada de «Cándido o el optimismo»
Portada de LibriVox · dominio público

Contraportada

Cándido crece en el castillo del barón de Westfalia, bajo la tutela del filósofo Pangloss, que le enseña que vivimos en el mejor de los mundos posibles. Pero basta que el joven se enamore de Cunegunda para que lo echen de su hogar, y entonces comienza una sucesión de viajes, guerras, naufragios y desgracias que pondrán a prueba semejante idea. Voltaire firma un cuento filosófico de ritmo vertiginoso, mordaz, irónico y a ratos desternillante. Con la ingenuidad de su protagonista como excusa, retrata los vicios de su tiempo: la intolerancia, el fanatismo, la codicia y la violencia de los poderosos. Treinta capítulos breves, en una versión del siglo XIX atribuida a Leandro Fernández de Moratín, para escuchar en una tarde y salir con una sonrisa y varias preguntas. Una obra de humor ácido y de ritmo trepidante, que ha deleitado y escandalizado a lectores durante más de dos siglos.

Presentación

Voltaire, seudónimo de François-Marie Arouet (1694-1778), fue una de las voces más influyentes de la Ilustración francesa. Autor de teatro, ensayos, cartas y obras históricas, utilizó la sátira como arma contra la intolerancia y los abusos de los poderosos, y su pluma le valió tanto admiradores como enemigos poderosos.

Cándido o el optimismo es un cuento o novela corta publicada en 1759, y su éxito fue inmediato. En él, Voltaire polemiza con la idea de que todo cuanto sucede responde a un plan perfecto, y lo hace a través de un joven candoroso al que le ocurre casi todo lo malo imaginable. La obra combina aventura, humor y reflexión, y sus escenas se han vuelto referencias habituales de la cultura europea. Pangloss, el tutor, y Cunegunda, la joven de la que Cándido se enamora, forman con él el núcleo de un reparto que atraviesa medio mundo.

La edición sonora emplea una versión española de 1838, atribuida a Leandro Fernández de Moratín (1760-1828), que conserva el sabor castizo del español de aquella época. Cada uno de los treinta capítulos lleva un título propio que anuncia con ironía lo que va a suceder. La duración total es de unas cinco horas, y todo el libro se escucha en la voz de Mongope, de LibriVox.

Es una obra breve, ágil y sorprendentemente actual, que se disfruta tanto como aventura como en cuanto ejercicio de pensamiento crítico frente a las respuestas fáciles. Su brevedad es otra de sus virtudes: cada capítulo es un pequeño golpe de ingenio que se disfruta por separado, y todos juntos forman una crítica inolvidable contra el dogmatismo. Recomendable para cualquiera que quiera reírse con inteligencia y, al mismo tiempo, pensar con libertad.

Libre de derechos

Voltaire murió en 1778: su obra es de dominio público en Suiza, más de 70 años después de su muerte.

Los voluntarios de LibriVox donaron esta grabación al dominio público.

Fuentes : Página en LibriVox · Archivos en Internet Archive · Texto original

Mes escales favorites