Livres audio Lus par des bénévoles
Livre audio · lu par des bénévoles
Bruges-la-Morte
Georges Rodenbach (1855–1898)
Lu par Ezwa · 16 chapitres · 2 h 35

Quatrième de couverture
Voilà cinq ans que Hugues Viane est veuf. Voilà cinq ans qu’il est venu s’installer à Bruges, cette ville qui lui renvoie son image : triste et grise. Il y vit au milieu des souvenirs de sa femme, de ses cheveux conservés comme une relique, de ses portraits. Un jour, au cours d’une promenade, il croise une femme qui lui ressemble, ou plutôt qui ressemble trait pour trait à celle qu’il pleure. Il la suit, elle disparaît au détour d’un carrefour. La retrouvera-t-il ? Est-elle vraiment telle que celle qu’il a perdue autrefois ? Et la ville elle-même, ses canaux, ses cloches et ses béguinages, demeurera-t-elle cette ville morte ? Georges Rodenbach compose un court roman symboliste, tout en atmosphère, où le paysage urbain devient un état d’âme. Un seul lecteur en prête la voix, en seize chapitres, pour un peu moins de trois heures d’écoute.
Préambule
Georges Rodenbach (1855-1898), écrivain belge de langue française, a publié Bruges-la-Morte en 1892. Le livre raconte l’histoire de Hugues Viane, veuf inconsolable installé dans la ville. Rodenbach vécut surtout à Paris, mais la Flandre de sa jeunesse ne quitta jamais son œuvre.
Bruges-la-Morte est généralement rattaché au symbolisme. Ce qui le distingue, c’est la place accordée à la ville elle-même : Bruges n’est pas un simple décor, c’est un personnage, avec ses brumes, ses eaux immobiles, ses églises et ses cloches, qui reflète l’état d’esprit du héros. Le roman a eu une particularité remarquable : il a été publié avec des photographies de la ville, qui accompagnaient le texte. Ce fut l’un des premiers romans ainsi illustrés.
La lecture compte 16 chapitres, avec un avertissement initial, et dure 2 heures et 35 minutes. Elle est assurée par un seul bénévole de LibriVox. Le rythme lent du roman convient bien à l’écoute, en soirée, au calme.
On s’y attarde aujourd’hui parce que c’est un court roman d’atmosphère, concentré, qui explore le deuil, l’obsession et la ressemblance avec une grande économie de moyens. C’est aussi une porte d’entrée vers la littérature belge de la fin du XIXe siècle, trop souvent méconnue, et vers une manière de décrire une ville qui a influencé bien des écrivains et des cinéastes ensuite. Les chapitres, au nombre de seize, précédés d’un avertissement, sont assez courts, ce qui permet de mener l’écoute en une ou deux soirées. La voix unique du lecteur convient bien au ton du récit, fait de lenteur, de mélancolie et de retenue, et à l’atmosphère de brume qui flotte sur chaque page.
Libre de droits
Georges Rodenbach est mort en 1898 : son œuvre est dans le domaine public en Suisse, plus de 70 ans après sa mort.
L’enregistrement a été offert au domaine public par les bénévoles de LibriVox.
Sources : Page LibriVox · Fichiers sur Internet Archive · Texte original