Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Briefe Teil 2 (Epistulae morales ad Lucilium)
Seneca
Gelesen von redaer · 59 Kapitel · 20 Std. 27
Klappentext
Der zweite Teil der Briefe Senecas an Lucilius setzt fort, was im ersten begonnen hat: Ein erfahrener Philosoph gibt einem Freund Rat, wie man im Alltag nach den Grundsätzen der Stoa lebt. Die Briefe sprechen über Tugend und Glück, über Gelassenheit angesichts von Schicksalsschlägen, über das Altern und den Tod. Sie sind kurz, anschaulich und voller Gedanken, die man sich merken möchte. Die Briefe 66 bis 93 übersetzte August Pauly, die Briefe 94 bis 124 Adolf Haakh. Auf neunundfünfzig Abschnitte und mehr als zwanzig Stunden verteilt, ist dieser Teil ein langer Begleiter für Wochen, den man Brief für Brief hören kann, ohne je den Faden zu verlieren. Man kann mitten in der Reihe einsteigen: Jeder Brief trägt einen eigenen Gedanken und lässt sich für sich hören, etwa als tägliche Anregung vor dem Schlafengehen.
Einführung
Lucius Annaeus Seneca (um 4 vor Christus bis 65 nach Christus) war Philosoph der Stoa, Staatsmann und Schriftsteller im Rom der frühen Kaiserzeit. Seine „Epistulae morales ad Lucilium“ sind eine Sammlung von 124 Briefen, in denen er seinem Freund Lucilius Ratschläge erteilt, wie dieser ein besserer Stoiker werden könnte. Ob Lucilius eine wirkliche Person war oder eine Erfindung, galt lange als offen.
Der zweite Teil setzt den Briefwechsel fort. Seneca bleibt seinem Verfahren treu: Er geht von einem alltäglichen Anlass aus, einer Krankheit, einer Reise, einem Gespräch, und lenkt den Blick auf eine allgemeine Frage. Dabei zitiert er gern andere Philosophen und stellt sich, wo es nötig ist, auch kritisch gegen sie. Zentrale Themen sind Tugend, Gelassenheit, der richtige Umgang mit der Zeit und die Vorbereitung auf das Sterben, das er nicht als Schrecken, sondern als Teil des Lebens darstellt.
Die Briefe 66 bis 93 stammen in der Übersetzung von August Pauly, die Briefe 94 bis 124 von Adolf Haakh. Die Aufnahme besteht aus neunundfünfzig Abschnitten und dauert rund zwanzigeinhalb Stunden. Ein Freiwilliger des Projekts LibriVox hat sie allein eingelesen.
Warum heute zuhören? Weil Seneca ein Lehrer ist, der nicht belehren will, sondern mitdenkt. Seine Briefe wirken wie Gespräche mit einem klugen Freund, der Fragen stellt und Antworten nicht erzwingt. Man muss die Reihenfolge nicht streng einhalten: Jeder Brief trägt für sich. Wer Orientierung sucht, findet hier Gedanken, die seit zwei Jahrtausenden Trost und Anstoß geben. Wer den ersten Teil schon kennt, findet hier die Fortsetzung. Wer neu beginnt, verpasst nichts Entscheidendes, denn Senecas Gedanken kreisen um wiederkehrende Grundfragen. Die lange Gesamtdauer macht das Hörbuch zu einem Projekt für Wochen, und gerade die Wiederholung bestimmter Motive wird mit der Zeit zu einem Teil des Reizes.
Gemeinfrei
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive