Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Ausgewählte Gedichte
Adam Oehlenschläger (1779–1850)
Gelesen von lorda, Tabea, cathar maiden, Anna Samrowski, Jonas Wagner, schrm, NicoleO, Crln Yldz Ksr · 17 Kapitel · 1 Std. 04
Klappentext
Adam Oehlenschläger war ein dänischer Dichter, zu seiner Zeit äußerst beliebt, heute eher in den Hintergrund gerückt. Er wurde vor allem durch Dramen, Erzählungen und Gedichte bekannt, die nordische Sagen und romantische Stimmungen aufgreifen. Diese Auswahl bringt eine Reihe seiner Gedichte in deutscher Übertragung, darunter „Zinklar“ und ein Hochzeitlied. Die Titel zeigen die Spannweite: von „Die Rosenbüsche“, „Die Veilchen“ und „Glückliche Liebe“ über „Der Schatzgräber“ und „Auf den Simplon“ bis zu geistlichen Stücken wie „Simon Petrus“, „Johannes Evangelist“ und „Die Verklärung auf dem Berge“. Eine biografische Notiz am Anfang führt in Leben und Werk des Dichters ein. Das Hörbuch enthält 17 Abschnitte, dauert gut eine Stunde und wird von acht Stimmen gelesen. Ein Streifzug durch die dänische Romantik, abwechslungsreich und kurzweilig. Die Gedichte laden zum Entdecken einer Stimme ein, die man in Deutschland nur selten hört.
Einführung
Adam Gottlob Oehlenschläger lebte von 1779 bis 1850. Er war einer der bekanntesten dänischen Dichter der Romantik und schrieb Dramen, Gedichte und Erzählungen. Mit Werken, die auf nordische Sagen zurückgriffen, trug er zur Entstehung eines dänischen Nationalbewusstseins bei. Die hier gehörte deutsche Auswahl stammt aus einer Ausgabe von 1844.
Die Gedichte sind sehr unterschiedlich: Es gibt Natur- und Liebesdichtung, ein Gedicht auf den Simplon und geistliche Stücke über Gestalten wie Augustinus, Simon Petrus und Johannes. Gemeinsam ist ihnen, dass sie sich gut zum Sprechen eignen. Dass Oehlenschläger zu seiner Zeit äußerst populär war, später aber in Vergessenheit geriet, macht die Entdeckung seiner Verse umso reizvoller. Besonders im Hören entfalten sich Klang und Rhythmus.
Das Hörbuch umfasst 17 Abschnitte und dauert gut eine Stunde. Acht Freiwillige von LibriVox haben die Gedichte unter sich aufgeteilt. Der Band beginnt mit einer biografischen Notiz und wechselt dann zwischen verschiedenen Stimmungen und Formen. Gerade im Vortrag wirken Rhythmus und Reim besonders schön, und der Wechsel der Sprecher bringt zusätzliche Abwechslung.
Warum heute zuhören? Weil man hier Gedichte aus einem Nachbarland kennenlernen kann, das in der deutschen Literaturgeschichte oft am Rand steht. Wer sich für Romantik, für nordische Stoffe oder für den Austausch zwischen den Literaturen interessiert, findet hier eine kleine, abwechslungsreiche Sammlung, die sich gut in einer Stunde hören lässt. Wer Gedichte der Romantik liebt, kann außerdem vergleichen, wie ähnlich und wie verschieden die Stimmung im Norden und im deutschsprachigen Raum ausfällt.
Gemeinfrei
Adam Oehlenschläger ist 1850 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext