Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Auf Schneeschuhen durch Grönland Band 1
Fridtjof Nansen (1861–1930)
Gelesen von Yessy, Katharina21, czandra · 32 Kapitel · 10 Std. 50
Klappentext
Im Jahr 1888 durchquert eine kleine Gruppe Grönland von der Ostküste zur Westküste, auf Schneeschuhen und mit Schlitten, über das Inlandeis. Fridtjof Nansen, der Leiter der Expedition, hat diese Reise selbst beschrieben. Dieser erste Teil beginnt mit Einleitung und Ausrüstung, erzählt von der Geschichte des Schneeschuhlaufens, von der Seereise an Bord des „Jason“ und von der Eisdrift vor der Ostküste bis zum Zusammentreffen mit Eskimos, wie es damals hieß. Was packt man ein, wie bereitet man sich auf Kälte und Eis vor? Nansen erzählt sachlich und anschaulich, mit Blick für Landschaft und Ausrüstung. Wer sich für Polarforschung, Reiseberichte und Abenteuer in der Wirklichkeit interessiert, hört hier den Bericht aus erster Hand, in der deutschen Übertragung von Mathilde Mann. Ein Reisebericht, der sich liest und hört wie ein Abenteuer, weil er wirklich eines war. Ein Bericht über Mut, Planung und Ausdauer im ewigen Eis.
Einführung
Fridtjof Nansen, 1861 geboren und 1930 gestorben, war norwegischer Forscher und Staatsmann. Später erhielt er den Friedensnobelpreis. Sein Bericht „Auf Schneeschuhen durch Grönland“ wurde in mehrere Sprachen übersetzt; die deutsche Fassung stammt von Mathilde Mann (1859–1925).
Der Bericht ist in zwei Bände geteilt. Der erste Teil schildert Einleitung und Ausrüstung, die Geschichte des Schneeschuhlaufens, die Seereise von Norwegen über Schottland und die Färöer nach Island, die Fahrt zum Robbenfang, die Eisdrift vor der Ostküste und die ersten Begegnungen mit Eskimos. Nansen beschreibt, wie er sich auf das Unternehmen vorbereitet hat, und lässt die Leser an Überlegungen teilhaben, die heute zur Geschichte der Polarforschung gehören. Zugleich ist das Buch ein Zeugnis seiner Zeit: eine Expedition ohne Funk und Satelliten, getragen von Planung, Ausdauer und Zusammenarbeit. Die Durchquerung des grönländischen Inlandeises galt zu Nansens Zeit als gewagt, weil man über das Innere der Insel nur wenig wusste. Das Buch hält die Vorbereitungen ebenso fest wie die Überlegungen zur Ausrüstung, etwa zu Zelten, Schlitten und Proviant. Die Kapitel tragen Überschriften wie „Einleitung“ und „Die Ausrüstung“ und sind in Teile gegliedert, so dass der erste Band 32 Hörabschnitte umfasst. Mit knapp elf Stunden Spieldauer bietet er einen ausführlichen Einblick in die Planung und den Beginn einer Expedition, die zur Polargeschichte gehört und deren zweite Hälfte als eigener Band vorliegt. Der zweite Band schließt unmittelbar an und führt die Expedition über das Inlandeis; wer beide Teile hört, erlebt die ganze Durchquerung. Besonders reizvoll ist die Genauigkeit, mit der Nansen Ausrüstung, Wetter und Stimmung beschreibt: ein Reisebericht, der zugleich ein Stück Wissenschaftsgeschichte ist.
Mit 10,8 Stunden Spieldauer verteilt sich das Hörbuch auf 32 Abschnitte. Es entstand im Rahmen von LibriVox, wo Ehrenamtliche gemeinfreie Texte vorlesen. Eine Lesung für alle, die sich gern in ferne Landschaften hineinhören.
Gemeinfrei
Fridtjof Nansen ist 1930 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext