Luisterboeken Voorgelezen door vrijwilligers
Luisterboek · voorgelezen door vrijwilligers
Anna Karenina
Lev Tolstoj (1828–1910)
Voorgelezen door Marcel Coenders · 174 hoofdstukken · 38 u 22
Achterflap
Anna is aristocrate, moeder en echtgenote, en lijkt alles te hebben. Dan ontmoet ze een man die haar zo raakt dat ze haar ongelukkige huwelijk verlaat voor een nieuwe liefde. Wat daarna volgt, is een roman over passie en verantwoordelijkheid, over wat de samenleving toestaat en wat niet, en over de prijs die de personages betalen voor hun keuzes. Leo Tolstoj heeft met Anna Karenina een van de beroemdste romans uit de wereldliteratuur geschreven, met een rijke galerij aan figuren en een scherp oog voor menselijke zwakheid. Dit is een ingekorte Nederlandse vertaling, ingesproken in 174 korte delen die samen ruim achtendertig uur beslaan. Een boek voor luisteraars met tijd, die zich willen laten meevoeren door een groot verhaal. Dankzij de korte delen kunt u het verhaal in kleine porties volgen en toch de grote lijn van de roman bewaren.
Inleiding
Leo Tolstoj (1828-1910) is een van de grootste Russische schrijvers. Naast Oorlog en vrede schreef hij Anna Karenina, een roman die vaak wordt genoemd als een hoogtepunt van de negentiende-eeuwse literatuur. Het verhaal draait om een aristocratische vrouw die haar ongelukkige huwelijk verlaat voor een nieuwe liefde, en om de gevolgen van die keuze voor haar en voor de mensen om haar heen.
Tolstoj plaatst haar verhaal naast dat van andere personages, onder wie een landeigenaar die zoekt naar de zin van zijn bestaan. Zo ontstaat een breed beeld van het Russische leven in de tweede helft van de negentiende eeuw: stadssalons en boerenland, hoofdstad en dorp, liefde en geloof. De roman wordt bewonderd om zijn psychologische diepte en om de ongedwongen manier waarop grote vragen in alledaagse scènes worden verwerkt. De roman is beroemd om zijn eerste zin, om de treinscènes en om de beschrijving van een bal, een paardenrace en een landelijke zomer. Tolstoj verbindt grote thema's, zoals huwelijk, geloof en maatschappij, met kleine details uit het dagelijks leven. Doordat de vertaling is ingekort, ligt de nadruk op de kern van het verhaal. Voor wie de roman nog nooit heeft gelezen, is dit een toegankelijke manier om kennis te maken met een van de grote werken uit de wereldliteratuur.
Deze opname is gemaakt van een ingekorte Nederlandse vertaling, en beslaat ongeveer achtendertig uur, verdeeld over 174 delen. Marcel Coenders, vrijwilliger van LibriVox, heeft haar ingesproken. Waarom vandaag luisteren? Omdat de vragen van het boek over trouw, vrijheid en schuld nog altijd actueel zijn, en omdat de korte delen het mogelijk maken om het verhaal in kleine stukken te volgen, bijvoorbeeld tijdens het woon-werkverkeer.
Rechtenvrij
Lev Tolstoj overleed in 1910: het werk is in Zwitserland publiek domein, meer dan 70 jaar na de dood van de auteur.
De vrijwilligers van LibriVox hebben deze opname aan het publiek domein geschonken.
Bronnen : Pagina op LibriVox · Bestanden op Internet Archive · Oorspronkelijke tekst