Hörbücher Gelesen von Freiwilligen
Hörbuch · gelesen von Freiwilligen
Anleitung zur Zimmer-Gärtnerei
Max Jubisch (1852–1919)
Gelesen von Dirk Weber, Crln Yldz Ksr, Herman Roskams, Pentti Hirvonen, Birgit, Marilianus, Todd Ulbrich · 9 Kapitel · 2 Std. 57
Klappentext
Ein Fensterbrett voller Grün, ein Blumentisch im Wohnzimmer, ein kleines Gewächshaus in der Stube: Schon im neunzehnten Jahrhundert wollten die Menschen Pflanzen im Haus haben. Max Jubisch gibt 1880 verständliche Ratschläge, wie man Zimmerpflanzen richtig aufstellt, pflegt und vermehrt. Er erklärt, wo welche Pflanze gedeiht, wie viel Licht, Wärme und Wasser sie braucht und was zu tun ist, wenn sie kümmert. Dabei geht er auch auf die damals gerade erst in Mode gekommenen Terrarien und Aquarien ein und gibt Rat gegen Pflanzenkrankheiten. Das Buch ist ein Stück Alltagsgeschichte: Es zeigt, wie man vor mehr als hundert Jahren mit Pflanzen lebte, und manche Faustregel wirkt erstaunlich vertraut. In neun Abschnitten, die sieben Freiwillige gelesen haben, hören Sie rund drei Stunden Gartenwissen von früher. Manche Tipps klingen überraschend zeitgemäß, andere wecken Schmunzeln, und beides zusammen macht das Zuhören zu einem kleinen Streifzug durch den Wohnalltag des neunzehnten Jahrhunderts.
Einführung
Max Alfred Jubisch (1852–1919) schrieb für ein breites Publikum. Seine „Anleitung zur Zimmer-Gärtnerei“ erschien 1880 und richtet sich an alle, die Pflanzen in der Wohnung halten wollen, ohne gelernte Gärtner zu sein. Die Ratschläge sind leicht verständlich gehalten und gehen Schritt für Schritt vor: Zunächst geht es um die richtige Aufstellung, dann um die Pflege, schließlich um die Vermehrung.
Als Dokument seiner Zeit ist das Buch besonders aufschlussreich. In den bürgerlichen Wohnungen des späten neunzehnten Jahrhunderts waren Zimmerpflanzen ein beliebtes Schmuckstück, und der Handel mit exotischen Gewächsen blühte. Jubisch geht auch auf die zu dieser Zeit erst in Mode gekommenen Terrarien und Aquarien ein und gibt Hinweise zur Bekämpfung von Pflanzenkrankheiten. Wer sich für Haushaltsgeschichte, Gartenkultur oder die Sprache des neunzehnten Jahrhunderts interessiert, findet hier eine ergiebige Quelle.
Die Aufnahme besteht aus neun Abschnitten und dauert etwa drei Stunden. Gelesen wird sie von sieben Freiwilligen des Projekts LibriVox, die sich die Kapitel geteilt haben. So bekommt der Text unterschiedliche Stimmen, was beim Zuhören für Abwechslung sorgt.
Warum heute zuhören? Ein Ratgeber aus dem Jahr 1880 verrät viel über das Verhältnis des Menschen zur Natur. Manches hat sich überholt, Heizung, Licht und Pflanzenarten sind andere geworden, und manches klingt vertraut: dass eine Pflanze Aufmerksamkeit braucht, dass man nicht zu viel gießen soll, dass Geduld sich lohnt. Wer das Buch hört, bekommt Anregungen für das eigene Grün und einen Blick in die Wohnzimmer von damals. Das Hörbuch kann ein Anstoß sein, den eigenen Fensterbank-Garten mit neuen Augen zu betrachten. Ob man nun nach Anregungen sucht oder einfach neugierig auf die Alltagskultur von damals ist: Der Text eignet sich als Begleiter bei Küchenarbeit, Spaziergang oder Gartenpause.
Gemeinfrei
Max Jubisch ist 1919 gestorben: Das Werk ist in der Schweiz gemeinfrei, mehr als 70 Jahre nach dem Tod.
Die Freiwilligen von LibriVox haben diese Aufnahme der Gemeinfreiheit übergeben.
Quellen : Seite bei LibriVox · Dateien im Internet Archive · Originaltext