Audiolibros Leídos por voluntarios
Audiolibro · leído por voluntarios
Alimento de los dioses
H. G. Wells (1866–1946)
Leído por Epachuko · 18 capítulos · 9 h 02
Contraportada
Dos científicos británicos descubren una sustancia capaz de acelerar el crecimiento de cualquier ser vivo, y deciden probarla en una granja experimental. Lo que parecía una promesa extraordinaria se transforma en una sucesión de consecuencias que nadie había previsto: ratas gigantescas, plantas desmesuradas, insectos que ya no son insectos y, sobre todo, niños que crecen más allá de lo imaginable. H. G. Wells cuenta una historia de ciencia ficción con humor, aventura y una crítica social afilada sobre el miedo al cambio, el poder y los prejuicios de los adultos. La traducción se publicó por entregas en una revista de la época. Los títulos de los capítulos, como La invención del alimento, La granja experimental, Ratas gigantes o Los gigantes luchan, dan idea de la escalada. Dieciocho pistas y nueve horas de lectura para una fantasía que sigue planteando preguntas muy actuales.
Presentación
H. G. Wells (1866-1946) fue un escritor inglés, uno de los grandes de la ciencia ficción, junto con Julio Verne. Sus novelas «La máquina del tiempo», «La guerra de los mundos», «El hombre invisible» y «La isla del doctor Moreau» sentaron muchas de las bases del género. Pero no fue un simple fabulador: combinó la imaginación con un fuerte interés por las cuestiones sociales y políticas, y escribió también ensayos, novelas realistas y obras divulgativas.
«El alimento de los dioses», publicada en 1904, es una de sus novelas más singulares. Parte de una idea casi de farsa, la invención de un suero de crecimiento, y la desarrolla hasta convertirla en una parábola sobre el choque entre generaciones, la incomprensión ante lo nuevo y la lucha por el poder entre quienes ven en el progreso un peligro y quienes lo defienden. La narración alterna escenas cómicas, episodios de aventura y reflexión política, con un tono que puede recordar tanto a una sátira como a una historia de monstruos.
Esta versión en español fue publicada por entregas en la revista «Por esos mundos», entre 1904 y 1905, casi a la vez que el original. La grabación, de unas nueve horas, se organiza en dieciocho pistas que siguen los libros y capítulos de la novela. La lectura es de Epachuko, voluntario de LibriVox. Es una lectura excelente para aficionados a la ciencia ficción clásica y para quienes quieran comprobar cuánto de lo que imaginó Wells nos concierne todavía.
Libre de derechos
H. G. Wells murió en 1946: su obra es de dominio público en Suiza, más de 70 años después de su muerte.
Los voluntarios de LibriVox donaron esta grabación al dominio público.
Fuentes : Página en LibriVox · Archivos en Internet Archive · Texto original